Can infants be baptized during Christmas season?

Definitely, they can. In fact, in my parish, there were 2 baptisms on Thursday, Dec 26th, one on Friday, Dec 27th, and another on Saturday, Dec 28th.

There are only a few days in the year when baptisms can’t occur (barring an emergency): Good Friday & Holy Saturday (before the Vigil).