(2)
“there is no reason to assume that Maya languages and Nephite languages were related”
“Tikal and Uaxactun (for which the ancient pronunciation remain uncertain)” – Whatever pronounciation is closest to Hebrew, would make sense if the Book of Mormon and the Teachings of Joseph Smith are all true. There would be a set of phonological rules that we could consistently apply, to track them back to “Teancum” and “Kishkumen,” or other city names in the Book of Mormon, or to “Tirat” and “Ashkelon,” or other city names in Israel. But there is a much larger problem here. The further back in time you go, the hieroglyphic characters do not come to more closely resemble “reformed Egyptian.”
I looked over Ash’s bibliography. Respectfully, it is certainly heavy on Mormon apologetics. I wonder if he has any contact with he Foundation for the Advancement of Mesoamerican Studies, Inc. (FAMSI). I would think he could have found something in their resources, and even in the International Journal of American Linguistics that might support his contentions, or give him second thoughts about posting them without further development.
If the Book of Mormon and the Mormon Church are true, and if Joseph Smith was a true prophet, seer, and revelator, then yes, we must assume that Mayan and Nephite were related. Because the Mayan are descendants of the Nephites. Joseph Smith, Brigham Young, and other Mormon prophets have referred to all groups of ancient or modern American Indians, North, South, or Middle, or Pacific Islanders, as descendants of “Lamanites.” Never as the descendants of Vikings, Egyptians, Africans, or anything else, that I am aware of. If I err, please correct me. Has any prophet, seer, and revelator prophesied, seen, or revealed, or has it been voted on in Conference, or has it been canonized, that “some Lamanites are not descendants of Book of Mormon people”? Is that a doctrine, or an opinion?
Joseph Fielding Smith, Prophet of God, President of the Mormon Church, revealed,
The Book of Mormon informs us that the whole of America, both North and South, is a choice land above all other lands, in other words – Zion. ….
“When the Lord began to lead the family of Lehi to this land, … It is generally understood that they landed in South America, and that their nations, the Nephites and Lamanites, dwelt in South and Central America during the greater part of their sojourn here. At any rate, the time of their civilization was principally spent in the south and not in the region now comprising the United States. This proves beyond the possibility of doubt that the choice land was South as well as North America, and while the City New Jerusalem, which the Book of Mormon tells us is to be built on this land that is choice above all other lands, will be in Jackson County, nevertheless, if one accepts the Book of Mormon, one must accept the whole hemisphere as the land of Zion.” (Doctrines of Salvation, vol. 3)
The Mormon Prophet and Church President Spencer W. Kimball revealed, confirmed, and declared,
"About twenty-five centuries ago, a hardy group left the comforts of a great city, crossed a desert, braved an ocean, and came to the shores of this, their promised land. There were two large families, those of Lehi and Ishmael, who in not many centuries numbered hundreds of millions of people on these two American continents. (The Teachings of Spencer W. Kimball)
Therefore, Mayan and Nephite are intimately related, as far as Book of Mormon archaeology and linguistics are concerned. It just remains for linguists and archaeologists to show us some evidence for it.