W
Wolseley
Guest
The other day I got to thinking about Pvt. Jackson, the Psalm-quoting sniper in Saving Private Ryan, and Psalm 144:1, which he recited while killing Germans up in the bell tower: “Blessed be the Lord my strength, which teacheth my hands to war, and my fingers to fight.”
And I thought, "You know, I don’t believe I’ve ever run across that one in any of the Church’s liturgies.
So, I read through the Book of Psalms, and lemme tell ya, there’s a lot of stuff in there that you won’t find in any of the Church’s liturgies. The ones used at Mass are pretty much all sweetness and light, but try some of these on for style:
Psalm 3:7—
Arise, O LORD!
Deliver me, O my God!
Strike all my enemies on the jaw;
break the teeth of the wicked.
Psalm 35—
4 May those who seek my life
be disgraced and put to shame;
may those who plot my ruin
be turned back in dismay.
5 May they be like chaff before the wind,
with the angel of the LORD driving them away;
6 may their path be dark and slippery,
with the angel of the LORD pursuing them.
Psalm 55—
15 Let death take my enemies by surprise;
let them go down alive to the grave,
for evil finds lodging among them.
Psalm 58—
6 Break the teeth in their mouths, O God;
tear out, O LORD, the fangs of the lions!
7 Let them vanish like water that flows away;
when they draw the bow, let their arrows be blunted.
8 Like a slug melting away as it moves along,
like a stillborn child, may they not see the sun.
Psalm 63—
9 They who seek my life will be destroyed;
they will go down to the depths of the earth.
10 They will be given over to the sword
and become food for jackals.
Psalm 69—
22 May the table set before them become a snare;
may it become retribution and a trap.
23 May their eyes be darkened so they cannot see,
and their backs be bent forever.
24 Pour out your wrath on them;
let your fierce anger overtake them.
25 May their place be deserted;
let there be no one to dwell in their tents.
26 For they persecute those you wound
and talk about the pain of those you hurt.
27 Charge them with crime upon crime;
do not let them share in your salvation.
28 May they be blotted out of the book of life
and not be listed with the righteous.
Psalm 83—
13 Make them like tumbleweed, O my God,
like chaff before the wind.
14 As fire consumes the forest
or a flame sets the mountains ablaze,
15 so pursue them with your tempest
and terrify them with your storm.
16 Cover their faces with shame
so that men will seek your name, O LORD.
17 May they ever be ashamed and dismayed;
may they perish in disgrace.
Psalm 109—
7 When he is tried, let him be found guilty,
and may his prayers condemn him.
8 May his days be few;
may another take his place of leadership.
9 May his children be fatherless
and his wife a widow.
10 May his children be wandering beggars;
may they be driven from their ruined homes.
11 May a creditor seize all he has;
may strangers plunder the fruits of his labor.
12 May no one extend kindness to him
or take pity on his fatherless children.
13 May his descendants be cut off,
their names blotted out from the next generation.
14 May the iniquity of his fathers be remembered before the LORD;
may the sin of his mother never be blotted out.
15 May their sins always remain before the LORD,
that he may cut off the memory of them from the earth.
Psalm 140—
7 O Sovereign LORD, my strong deliverer,
who shields my head in the day of battle-
8 do not grant the wicked their desires, O LORD;
do not let their plans succeed,
or they will become proud.
Selah
9 Let the heads of those who surround me
be covered with the trouble their lips have caused.
10 Let burning coals fall upon them;
may they be thrown into the fire,
into miry pits, never to rise.
Pretty harsh stuff. Somehow I don’t think we’ll ever hear one of those read as a responsorial Psalm!
And I thought, "You know, I don’t believe I’ve ever run across that one in any of the Church’s liturgies.
So, I read through the Book of Psalms, and lemme tell ya, there’s a lot of stuff in there that you won’t find in any of the Church’s liturgies. The ones used at Mass are pretty much all sweetness and light, but try some of these on for style:
Psalm 3:7—
Arise, O LORD!
Deliver me, O my God!
Strike all my enemies on the jaw;
break the teeth of the wicked.
Psalm 35—
4 May those who seek my life
be disgraced and put to shame;
may those who plot my ruin
be turned back in dismay.
5 May they be like chaff before the wind,
with the angel of the LORD driving them away;
6 may their path be dark and slippery,
with the angel of the LORD pursuing them.
Psalm 55—
15 Let death take my enemies by surprise;
let them go down alive to the grave,
for evil finds lodging among them.
Psalm 58—
6 Break the teeth in their mouths, O God;
tear out, O LORD, the fangs of the lions!
7 Let them vanish like water that flows away;
when they draw the bow, let their arrows be blunted.
8 Like a slug melting away as it moves along,
like a stillborn child, may they not see the sun.
Psalm 63—
9 They who seek my life will be destroyed;
they will go down to the depths of the earth.
10 They will be given over to the sword
and become food for jackals.
Psalm 69—
22 May the table set before them become a snare;
may it become retribution and a trap.
23 May their eyes be darkened so they cannot see,
and their backs be bent forever.
24 Pour out your wrath on them;
let your fierce anger overtake them.
25 May their place be deserted;
let there be no one to dwell in their tents.
26 For they persecute those you wound
and talk about the pain of those you hurt.
27 Charge them with crime upon crime;
do not let them share in your salvation.
28 May they be blotted out of the book of life
and not be listed with the righteous.
Psalm 83—
13 Make them like tumbleweed, O my God,
like chaff before the wind.
14 As fire consumes the forest
or a flame sets the mountains ablaze,
15 so pursue them with your tempest
and terrify them with your storm.
16 Cover their faces with shame
so that men will seek your name, O LORD.
17 May they ever be ashamed and dismayed;
may they perish in disgrace.
Psalm 109—
7 When he is tried, let him be found guilty,
and may his prayers condemn him.
8 May his days be few;
may another take his place of leadership.
9 May his children be fatherless
and his wife a widow.
10 May his children be wandering beggars;
may they be driven from their ruined homes.
11 May a creditor seize all he has;
may strangers plunder the fruits of his labor.
12 May no one extend kindness to him
or take pity on his fatherless children.
13 May his descendants be cut off,
their names blotted out from the next generation.
14 May the iniquity of his fathers be remembered before the LORD;
may the sin of his mother never be blotted out.
15 May their sins always remain before the LORD,
that he may cut off the memory of them from the earth.
Psalm 140—
7 O Sovereign LORD, my strong deliverer,
who shields my head in the day of battle-
8 do not grant the wicked their desires, O LORD;
do not let their plans succeed,
or they will become proud.
Selah
9 Let the heads of those who surround me
be covered with the trouble their lips have caused.
10 Let burning coals fall upon them;
may they be thrown into the fire,
into miry pits, never to rise.
Pretty harsh stuff. Somehow I don’t think we’ll ever hear one of those read as a responsorial Psalm!