I’m not a philosopher…I’m just chiming in because I think this is interesting and I might want to follow along.
I don’t even know how to define beauty. When I think of beauty I think of the beauty of God’s creation. So off the top of my head I would say that attitude and one’s state in life do have something to do with recognizing beauty. I can’t say “everything” off the top of my head, but I would say that “mostly every” created thing that we can see has in it some degree of beauty, in the sense that it reflects the order of God’s creation. So whether or not we recognize beauty in something very well may be affected by our attitude or our beliefs.
I have always heard that Truth, Goodness, and Beauty are the three transcendentals - if so, then Beauty is objective, and as we see our society’s view of Truth (that there is not really any truth, it’s subjective), many have the same view towards Beauty. In other words, similar to how some people today are not aware of Truth due to their ignorance/attitude/whatever, the same applies to Beauty.