X
XXI_4
Guest
It isn’t. Jesus spoke Galilean Aramaic. Prof. Fr. Amar says, however, that the differences are very superficial. I don’t know much Syriac, but from what I’ve seen the differences could be described more as an accent than what we would think of as a dialect.The liturgical language used by the Maronites is Syriac, which is a dialect of Aramaic. Whether or not it is the dialect that Jesus spoke is beyond me. My Syriac skills aren’t where they should be…