Matt. 23:9 - Jesus says, “call no man father.” But Protestants use this verse in an attempt to prove that it is wrong for Catholics to call priests “father.” This is an example of “eisegesis” (imposing one’s views upon a passage) as opposed to “exegesis” (drawing out the meaning of the passage from its context). In this verse, Jesus was discouraging His followers from elevating the scribes and Pharisees to the titles of “fathers” and “rabbis” because they were hypocrites. Jesus warns us not to elevate anyone to the level of our heavenly Father.
Catholics do not elevate priests to the level of heavenly Father.
Matt. 23:8 – in this teaching, Jesus also says not to call anyone teacher or rabbi as well. But don’t Protestants call their teachers “teacher?” What about this commandment of Jesus? When Protestants say “call no man father,” they must also argue that we cannot call any man teacher either.
Judges 17:10; 18:19 - priesthood and fatherhood have always been identified together. Fatherhood literally means “communicating one’s nature,” and just as biological fathers communicate their nature to their children, so do spiritual fathers communicate the nature of God to us, their children, through (hopefully) teaching and example.
Acts 7:2; 22:1,1 John 2:13 - elders of the Church are called “fathers.” Therefore, we should ask the question, "Why don’t Protestants call their pastors “father?”
1 Cor. 4:15 - Paul writes, "I became your father in Christ Jesus."
Phil. 2:22 - Paul calls Timothy’s service to him as a son serves a “father.”
1 Thess. 2:11- Paul compares the Church elders’ ministry to the people like a father with his children.
Philemon 10 - Paul says he has become the “father” of Onesimus.
Heb. 12:7,9 - emphasizes our earthly “fathers.” But these are not just biological but also spiritual (the priests of the Church).
1 Peter 5:13 - Peter refers to himself as father by calling Mark his “son.”
1 John 2:1,13,14 - John calls the elders of the Church “fathers.”
scripturecatholic.com/the_priesthood.html