Whenever he has the appropriate faculties to celebrate the sacraments in the diocese in which he resides. Many retired priests celebrate the sacraments all the time, often helping out at parishes in their diocese.
DISCLAIMER: Catholic Answers has turned over the archive to Catholic-Questions.org and no longer owns, manages, or moderates the forums. For additional apologetics resources please visit www.catholic.com.