Christian Community Bible

  • Thread starter Thread starter PaulineFamily
  • Start date Start date
Status
Not open for further replies.
P

PaulineFamily

Guest
Is the Christian Community Bible Catholic Pastoral Edition published by the Claretians a good Catholic edition? It has an imprimature by the Catholic Bishop Conference of the Philippians. Are the Claretians in union with the pope? Don’t they publish U.S. Catholic, which seems out of step with the magesterium?
 
I’ve had one for a couple of years but have not spent much time with it. I do seem to recall hearing that the notes are very orthodox (at least much more so than the NAB).

The Claretians are in union w/ the pope. But I know nothing of US Catholic.

And the CCB is available online:
bible.claret.org/bibles/index.html

James
 
Here’s an excerpt from the text and commentaries. Judge for yourself:
Ephesians 5:21-24*• 21 Let all kinds of submission to one another become obedience to Christ. 22 So wives to their husbands: as to the Lord.
23 The husband is the head of his wife, as Christ is the head of the Church, his body, of whom he is also the Savior. 24 And as the Church submits to Christ, so let a wife submit in everything to her husband.*
• 21. In the passage 5:21–6:9, Paul more or less repeats what he wrote in the letter to the Colossians (3:18–4:1). Here he has so much on his mind on the role of Christ as head of redeemed humanity that he will develop in an unexpected way the meaning of marriage.
So wives to their husbands (v. 22). It is not Paul who in the name of God demands that the wife be submissive: it is the society of the time that required it. And Paul says: “Let all kinds of submission become obedience to Christ.”
So, even if Paul’s way of speaking reflects the culture of his day with regard to marriage, there is no reason to scorn his teaching in support of feminism. There have been and there are different cultural models regarding the relationship between husband and wife. In our time the models differ in the economically developed countries from those of the Third World, for the middle and lower classes. What is still better, it is each couple that should find its own balance and the taking of initiatives according to the natural authority and the capacity of each one.
In any case, whether one partner makes a decision or follows it, neither will feel superior or inferior since the ideal for both is to “make oneself slave” (Mk 9:35). Paul says: The husband is the head but being the head is not the same as being the boss. Think of Christ: he has authority since he is the truth of God (which the husband is not to his wife); Paul however prefers to show him as the savior of his partner baptized humanity.
 
Status
Not open for further replies.
Back
Top