If I am not mistaken, the Book of Common Prayer is not simply a collection of prayers for individual use, but also the official liturgical text for Anglican worship. So some corresponding Catholic texts would be the Roman Missal and the Liturgy of the Hours.
Then you may add the Book of Blessings to the list of corresponding Catholic books.
There are also numerous prayer books from various authors and editors that would contain prayers for such occasions. These books, while they may be approved by the Church, are not “official” Catholic books in that they are not required for Catholic prayer or worship.
DISCLAIMER: Catholic Answers has turned over the archive to Catholic-Questions.org and no longer owns, manages, or moderates the forums. For additional apologetics resources please visit www.catholic.com.