This is directly from the Saperstein Edition of the Torah with Rashi’s commentary. Again, Rashi is the foremost Jewish commentator of all time.
When you quote from Jewish scripture, it helps to go directly to a reputable Jewish source.
This site has a transliteral version of the Hebrew in the Bible, and that specific page is for Exodus 21. Now I don’t read Hebrew or speak it, and I am trusting that because it’s a literal translation that there is no bias in the site.
We start with Exodus 21:2 which includes the words eved (servant) iv’riy (Hebrew). It specifies Hebrews servants just as our English translations do. We cut to Exodus 21:20 and it just uses eved. It doesn’t specify Hebrew slaves, So now we go to the commentary that you quoted. It doesn’t dispute that Exodus 21:20 doesn’t signify Gentile slave, but because Exodus 21:21 says that the beating is ok because the slave is property that it must refer to Gentiles because the part in Exodus 21:21 talks about the slaves being property/money. That’s a strange conclusion to make, and one that most other commentators don’t agree with. Remember just because it’s an older Jewish commentator doesn’t mean he isn’t going in with his own biases.
It’s not surprising that you’ve chosen the outlier commentary that supports your position – ignoring that it’s trying to add to what is not there. That too is not surprising because when it comes to extracting meaning from the Bible adding meaning to things is practically necessary.
While it should be obvious based on what God is said to have done, but there is a point earlier in the scene that spells it out:
Rabbi: When the Lord thy God shall bring you into the promised land you shall cast out many nations before you, nations much greater and mightier than you are. You shall smite them and utterly destroy them. Make no covenant with them and show no mercy to them.
Inmate: It shows us his favor. We are his people.
I really suggest watching that scene. It’s powerful stuff.
What? If laws are not real or unreal then what are they? If a cop pulls you over for speeding, are you going to tell him laws are not real or unreal? They do not exist for you even if they exist for him? Have to go. More later, maybe.
If you’d read the whole thing you see I was explaining how there is a difference between a law and a legend surrounding a law. You claimed it was “convenient” that I claimed a story in Exodus wasn’t true when complaining about the rules about slavery in Exodus. I set you straight yet again how even if the story of the origins of those slavery laws weren’t true, the Israelites followed them.
The responses are very clear. Each of the questions has been answered.
No they haven’t. As I’ve explained before, because there are multiple ways to explain how a piece of text is not literal. You either will not do so or are incapable of doing so other than saying we should look to Jesus. That’s like answering, “How do we determine the best time to launch this rocket?” saying “With math!”. If you won’t do even the most basic of exegesis or any kind of explanation, then there is no point.
Are we allowed to have beliefs?
Sure. But I’m allowed to point out when they make no sense.
I respect your rights to have those beliefs but I won’t respect the beliefs themselves if they don’t add up or can’t be explained. I’m still trying to understand how Exodus 21 is not a misquote yet went through an interpretation by the author.
The two of you start from a conclusion and work backwards. You are fitting what Catholics believe into your conclusion. Now that’s great for atheism, but does not provide any basis for a meaningful discussion.
Meaningful discussion means backing up assertions. Hopefully you’ll be able to do that in the other thread.
Well all, I think I’m done with this topic at this point. It’s time consuming and fruitless. My patience is not that of a younger man. I hope there is someone who has been watching this thread or later stumbles on it and sees the lengths to go to try and defend the indefensible allowing of slavery and cruelty within that practice. Don’t let people fool you by repeatedly stating “Ignore the fact that it says
that, we know that it
really means this.”
I’m not looking to get people to convert but I want people to approach things forthrightly and honestly. For example, I love my country but I don’t turn a blind eye to its actions in the past and its actions now. In the same way the best faith is an honest faith, not one riddled with hamfisted excuses. Thank you for your time.