I haven’t done a search, but I think there is already a thread on this topic. I’ll give you my answer just in case. My personal choice is to receive on the Tongue because it just seems more reverent to me. I don’t think others are wrong if they choose to receive in their hands, though.
DISCLAIMER: Catholic Answers has turned over the archive to Catholic-Questions.org and no longer owns, manages, or moderates the forums. For additional apologetics resources please visit www.catholic.com.