I believe Jesus himself sent St.Thomas to Kerala, India, after the event of Crucifixion

[paarsurrey]

forums.catholic-questions.org/showpost.php?p=4822477&postcount=14

Originally Posted by **paarsurrey: **
Kindly help us to know that why the present Matthew has been translated from latin or Greek? Where is this Syriac/Aramaic Gospel of Matthew concealed by our friends and what for?

Originally Posted by **swariffin: **
The gospel of Matthew was written in Greek, then translated into Latin, together will all the bible, called Vulgata. No written NTbook were written in Aramaic/Syriac. OTbible was written in Hebrew, not Aramaic/Syriac.

Hi

So, there was a Gospel of Matthew which the St.Thomas Christians say was written in Aramaic/Syriac and they gifted it to a Catholic religious official. This should have been made public by the Catholics so that it could be compared for checking mistakes of the Greek translation.

It was also the responsiblity of the St.Thomas Christians to make at least a copy of the same and kept it preserved with them; If they had any fears that the original will not be taken care of. It would have been more prudent if they had kept the original with them and only gifted a copy, in my opinion.

I love Jesus and Mary as mentioned in Quran.

Thanks

 

[paarsurrey]

Paar,
The water turning flowers is acually similar to Jesus’ other miracles: turning water into wine at Cana and feeding five thousand people with just a few loaves of bread.

Hi

My question is . Did Paul also work a miracle like St. Thomas did before the Hindus; water turning flowers in the air?

Jesus could assert himself for his claims and reasons; he needed no Paul/s, in my opinion; I love Jesus for his wisdom. Jesus feared nobody except GodAllahYHWH whose humble servant Jesus was, in my opinion.

Thanks