M
MarkThompson
Guest
This morning at the beginning of Mass I got the sense that something was kind of missing from the Blessing of the Palms – namely, the part where the palms get blessed. Here’s the text that was read over us:
Lord, increase the faith of your people and listen to our prayers. Today we honor Christ our triumphant King by carrying these branches. May we honor you every day by living always in him who lives and reigns for ever and ever.
Uh okay. Well, as it turns out, that actually is one of the two options, and it is not all that far from the Latin, as you can tell from the fairly similar new translation of this “blessing,” which will say:
Increase the faith of those who place their hope in you, O God, and graciously hear the prayers of those who call on you, that we, who today hold high these branches to hail Christ in his triumph, may bear fruit for you by good works accomplished in him.
So, does anything actually get blessed here? By comparison, here’s the other option (which I did not hear this morning) that can be used:
Almighty God, we pray you bless these branches and make them holy. Today we joyfully acclaim Jesus our Messiah and King. May we reach one day the happiness of the new and everlasting Jerusalem by faithfully following him who lives and reigns for ever and ever.
Why do they write blessings like this? Should I feel like I have a blessed palm?
Lord, increase the faith of your people and listen to our prayers. Today we honor Christ our triumphant King by carrying these branches. May we honor you every day by living always in him who lives and reigns for ever and ever.
Uh okay. Well, as it turns out, that actually is one of the two options, and it is not all that far from the Latin, as you can tell from the fairly similar new translation of this “blessing,” which will say:
Increase the faith of those who place their hope in you, O God, and graciously hear the prayers of those who call on you, that we, who today hold high these branches to hail Christ in his triumph, may bear fruit for you by good works accomplished in him.
So, does anything actually get blessed here? By comparison, here’s the other option (which I did not hear this morning) that can be used:
Almighty God, we pray you bless these branches and make them holy. Today we joyfully acclaim Jesus our Messiah and King. May we reach one day the happiness of the new and everlasting Jerusalem by faithfully following him who lives and reigns for ever and ever.
Why do they write blessings like this? Should I feel like I have a blessed palm?