I use a pretty simple distinction between ethics and morals:
Morals tell you what is good and evil
Ethics tell you what is right and wrong
It may seem a matter of degrees but I don’t think so. Ethics come down more to social conditions in that case. It’s “wrong” to cough without covering your mouth but it isn’t “evil.”