Christos Voskrese!
This is good news! I do not believe any significant work of this type has been done in the Ukrainian church since Casimir Kucharek, of blessed memory, composed his three great works in English while a priest of the Ukrainian Metropolitan See of Winnipeg.
It should be noted that at the time of his writing the Ukrainian Catholic church in Europe had been incorporated into the Russian Orthodox church, it’s only free expression remained in the diaspora where father Kucharek pressed on with his work.
***The Byzantine-Slav Liturgy of St John Chrysostom -1971-
The Sacramental Mysteries - a Byzantine approach -1976-
and
Our Faith - a Byzantine Catechism for adults -1983-
***Byzantine Catholics of all jurisdictions using the English language are endebted to him for his efforts disseminating the greater knowledge of the True Faith.
