My comment is also awaiting “approval”
"You mention the Second Vatican Council as the reason for “freezing” the Latin (TLM) Mass. Where in the Council’s documents does it say such a thing?
Also, reading Article 36 of “Sacrosanctum Concilium” says as follows, “1. Particular law remaining in force, the use of the Latin language is to be preserved in the Latin rites.” How is the Catholic Church enforcing this article?
There are people who do not understand Latin, and that is fine. However, for those who do understand Latin, why are they repressed when in the same document in Article 54, those people are encouraged to continue to pray parts of the Mass in Latin, "In Masses which are celebrated with the people, a suitable place may be allotted to their mother tongue. This is to apply in the first place to the readings and “the common prayer,” but also, as local conditions may warrant, to those parts which pertain to the people, according to tho norm laid down in Art. 36 of this Constitution.
Nevertheless steps should be taken so that the faithful may also be able to say or to sing together in Latin those parts of the Ordinary of the Mass which pertain to them."
Sounds to me that the Second Vatican Council is yet to be implemented. Thank you and have a good day."