It’s not a sign of anything.
It’s a difference between cloister vs non-cloister & the types of orders and the “popularity” members of religious orders can obtain from them.
Monastic Orders and Canon Regulars spend the vast majority of their time inside the monastery and/or church. Their interaction with people from the outside is limited to the visitors who interact with them. These orders along with any other cloistered group are going to spend most of their time in prayer. Unless they are prolific writers, few people will know them & pray to them after their death.
Members of Mendicant Orders, Cleric Regulars, non-cloistered Religious Congregations, and Societies of Apostolic Life are going to have A LOT more opportunities to be know by fellow Catholics in the area. They might directly work with the poor, teach school/college, have a speaking ministry, work with prisoners, work with the sick, etc. Their ministry makes it easiest for more people to know them & to pray to them after their death.
Most Franciscans (except 2nd Order Franciscans) are non-cloistered Mendicants and/or Religious Congregations. The Jesuits are Cleric Regulars.
The Cistercians & Carthusians are both Monastic, therefore, the average Catholic will not know any of them unless they are prolific authors.
I hope this helps