I am so confused about what is what and which is which. I mean, I am not indulged with the history of the region. I however searched a little about it, and it seems deeper than what I could know at the surface. I understand that the Old Testament recognizes the place as the land of Canaan. But some maps, not all, in Catholic bibles refer to this as Palestine. Likewise, we all know that the “promised land” was given by God to the Israelites and hence the land of Israel. In this time, when it was given them, was it not recognized (before the division) as the land of Israel already?
What is the Catholic position about this? What are we to believe? As the Holy See now recognizes Palestine as a state, the issue is getting messier and more confusing.
You’ve hit the nail on the head!
The Biblical limits of ‘the Land of Israel’ or the Promised Land are far wider than the historical borders ever were for the Kingdom of Israel and later Jewish kingdoms (or the modern-day State of Israel).
When the Hebrews conquered the Canaanites, the land was effectively renamed the Land of Israel. (When ‘Canaan’ and its derivatives is used in the Bible, it is most often used in the sense of looking back ie to when the Canaanites still held the land, before their annihilation). Palestine, which seems to be essentially another name for Canaan/the Promised Land/Eretz Yisra’el as far as I understand, is a smaller part of the larger region of Canaan or the Southern Levant. Palestine primarily refers to the region between the Mediterranean and the River Jordan. So far, so confusing.
From what I gather, it’s perfectly synonymous to refer to the land of Israel or Palestine (and although some Israelis would probably rather you didn’t use the latter, when referring to the region rather than the country, one isn’t making a political point so even nominally vociferous supporters of modern Israel could use Palestine in referring to the land, frankly).
Many maps you find in study Bibles (or at least the decrepit tome I have!) were drawn before the foundation of modern Israel in any case, when the land was known as Palestine anyway.
I don’t know if there is a ‘Catholic’ position on which name we use. Frankly I hope there isn’t because it’s a term of history and the name Palestine (and in some senses Israel) has too much contemporary baggage to insist on using one or the other (and calling it Canaan would be to deny the very real - and Biblically attested - Hebrew conquest of the land and their deliberate renaming of it). As we can’t dig up Joshua to ask him what he would have called the land when he divided it among the tribes, we I suppose should use whatever is appropriate in the context?
The State of Palestine, meanwhile, of course takes its name from the common name for the land before the foundation of Israel. Unless it’s very obvious from context (and more than anything to avoid from accidentally upsetting someone!) it’s probably generally a good idea to refer to the
lands of Israel or Palestine (or one of the other names), on the one hand, and the
states on the other which are the political entities we have today. I agree it is an ever-more confusing topic…