S
steve53
Guest
Aren’t the Carpocrations a complete fraud?I should say that the controversial Mar Saba letter (which contains the alleged fragment of the Secret Gospel of Mark) also has a linen-wearing young man in it.
To explain a bit, this letter - which is copied on the back of a 17th-century book - claims itself to be written by Clement of Alexandria to someone named Theodoros. Clement begins by commending Theodoros’ actions against the gnostic sect known as the Carpocratians, after which he then turns to address questions posed by Theodoros regarding the Gospel of Mark, a secret variant of which the Carpocratians claim to have. The author admits to knowledge of a second, “more spiritual” version of the gospel, written by Mark for “those being perfected,” which was carefully guarded by the Alexandrian church after his (Mark’s) death to the point that it is “read only to those who are being initiated into the great mysteries.” He then asserts that the version promoted by the Carpocratians is not an accurate representation of this ‘mystical’ version of Mark, since they have corrupted the original with their own false additions (such as “naked man with naked man!”), which Clements claims is the source of Carpocratian teachings, and to illustrate this, Clement supplies two ostensibly genuine excerpts from the ‘real’ secret Gospel. The letter then ends abruptly as Clement begins to explain these passages. One excerpt - which is supposed to come between verses 34 and 35 of canonical Mark 10 - goes thus:
And they come to Bethany, and a woman, whose brother had died, was there (cf. John 11:1). And coming, she fell down before Jesus and says to him, “Son of David, have mercy on me!” but the disciples rebuked her. And becoming angry (orgistheis; cf. Mark 1:41 in some MSS, John 11:33), Jesus went with her to the garden where the tomb was. And immediately from the tomb was heard a great voice, and going near, Jesus rolled away the stone from the door of the tomb.
And going in immediately where the young man was, he stretched out a hand and raised him up, holding his hand. The young man looked at him and loved (egapēsen) him, and began to beseech him that he might be with him. And going out of the tomb they came into the house of the young man (for he was rich), and after six days Jesus instructed him. And in the evening the youth comes to him, having a linen cloth (sindōn; cf. Mark 14:51-52) thrown around his naked body; and he remained with him that night, for Jesus taught him the mystery of the kingdom of God (cf. Mark 4:11). And arising from there, he returned to the other side of the Jordan.