I like the ESV most but I also own a NRSV, two KJVs [one is an audio book on my phone], NIV, and NASB. I’ve been reading a lot of the NIV this year. I like to read and compare the different translations because I don’t know any hebrew or greek.
DISCLAIMER: Catholic Answers has turned over the archive to Catholic-Questions.org and no longer owns, manages, or moderates the forums. For additional apologetics resources please visit www.catholic.com.