J
jas84173
Guest
This is a complicated question. Try to bear with me. I noticed somewhat of a paradox reading Saint Jeromes introduction to the Latin Vulgate in the 4th century. In a sense I wonder why Catholics accept them because of his language, but also why if we do accept them why are three texts missing? Here’s the verse quote:
Of the Names and Number of the Canonical BOOKS.
Genesis, Exodus, Leviticus, Numbers, Deuteronomy,
Joshua, Judges, Ruth, The 1st Book of Samuel, The 2nd Book of Samuel,
The 1st Book of Kings, The 2nd Book of Kings,
The 1st Book of Chronicles, The 2nd Book of Chronicles,
The 1st Book of Esdras, The 2nd Book of Esdras, The Book of Esther,The Book of Job,
The Psalms, The Proverbs, Ecclesiastes or Preacher, Cantica, or Songs of Solomon,
4 Prophets the greater,
12 Prophets the less
And the other Books the Church doth read for example of life and instruction of manners; but yet doth it not apply them to establish any Doctrine: such are these following,
The 3rd Book of Esdras, The 4th Book of Esdras, The Book of Tobias, The Book of Judith, The rest of the Book of Esther, The Book of Wisdom, Jesus the son of Syrach, Baruch the Prophet, The Song of the 3 Children, The Story of Susanna, Of Bel and the Dragon, The Prayer of Manasses, The 1st Book of Maccabees, The 2nd Book of Maccabees.
All the Books of the New Testament, as they are commonly received, we do receive and account them Canonical.
So my question is, if even Saint Jerome said they weren’t meant to be scripture but just for reading, why are they scripture?
And if they are why do our Bibles lack 3 and 4 Esdras ( more commonly known today as 1 and 2 Esdras as Ezra and Nehemiah are 1 and 2 in the traditional Latin Vulgate) and the Prayer of Manesseh when Jerome included these in the same list?
Of the Names and Number of the Canonical BOOKS.
Genesis, Exodus, Leviticus, Numbers, Deuteronomy,
Joshua, Judges, Ruth, The 1st Book of Samuel, The 2nd Book of Samuel,
The 1st Book of Kings, The 2nd Book of Kings,
The 1st Book of Chronicles, The 2nd Book of Chronicles,
The 1st Book of Esdras, The 2nd Book of Esdras, The Book of Esther,The Book of Job,
The Psalms, The Proverbs, Ecclesiastes or Preacher, Cantica, or Songs of Solomon,
4 Prophets the greater,
12 Prophets the less
And the other Books the Church doth read for example of life and instruction of manners; but yet doth it not apply them to establish any Doctrine: such are these following,
The 3rd Book of Esdras, The 4th Book of Esdras, The Book of Tobias, The Book of Judith, The rest of the Book of Esther, The Book of Wisdom, Jesus the son of Syrach, Baruch the Prophet, The Song of the 3 Children, The Story of Susanna, Of Bel and the Dragon, The Prayer of Manasses, The 1st Book of Maccabees, The 2nd Book of Maccabees.
All the Books of the New Testament, as they are commonly received, we do receive and account them Canonical.
So my question is, if even Saint Jerome said they weren’t meant to be scripture but just for reading, why are they scripture?
And if they are why do our Bibles lack 3 and 4 Esdras ( more commonly known today as 1 and 2 Esdras as Ezra and Nehemiah are 1 and 2 in the traditional Latin Vulgate) and the Prayer of Manesseh when Jerome included these in the same list?
Last edited: