I don’t find that I covet material things at all, which is a blessing. Where that commandment really gets me is coveting others’ skills, talents, and physical gifts. This is much more poisonous IMHO because thinking yourself inherently and innately inferior ruins self-esteem like nothing else can.
You speak rather of the vice of envy, the fifth commandment of the Decalogue.
ENVY. Sadness or discontent at the excellence, good fortune, or success of another person. It implies that one considers oneself somehow deprived by what one envies in another or even that an injustice has been done. Essential to envy is this sense of deprivation. Consequently it is not merely sadness that someone else has some desirable talent or possession, nor certainly the ambition to equal or surpass another person, which can be laudable emulation. It is not the same as jealousy, which implies an unwillingness to share one’s own possessions.
It was envy of God that caused the fall of the angels.
That is how hell came into being - through envy.
It was envy which brought on the fall of our first parents. The devil envied their happiness.
It was envy that caused the Scribes and Pharisees to persecute Christ.
Remedies:
Think kindly of the person you are tempted to envy.
Act kindly to the person who you are tempted to envy.
Love the person that you are tempted to envy.
Pray for those who you are inclined to envy.