No, there is no significant difference. A priest or deacon is a “cleric,” more than one would be “clerics,” and the collective term is “clergy.” Just like, say, the collection of a town’s constables is the constabulary, the Church’s clerics are her clergy. The words mean the same thing, but are used in different grammatical contexts.