S
stupidisasstupiddoes
Guest
Totally disagree. The bible contains many statements that are not attributed to an author or were added to later writings etc. Not understanding where they came from is to remove them from their context. Unless you can translate them back into the language they would have originally been made in then your knowledge is handicapped by this, for example there are statements written in ancient greek, attributed to Aramaic speakers that simply don’t make sense in Aramaic. Studying the bible in English is pretty pointless in my opinion, you could draw whatever you wanted from it. Having one or multiple commentaries will mitigate this, but i think you need at least one of those languages and a good grasp of history to really have an informed opinion.Which of these are you fluent in: aramaic, hebrew, ancient greek?
In @TheButlers defense, one need not be fluent in the original Biblical languages to study the Bible.
Any reputable translation is suitable for biblical studies.