A
AustinGM
Guest
I currently reside in a German speaking country and I was quite scandalised when I first came here as I quickly noticed that the lyrics of the Glorias, Credos, and Sanctuss that were being sung were not in agreement with what was in my hand missal or missalettes. Fast forward a few years after I purchased an altar missal I noticed that there were rubrics stating the following, “Das Sanctus soll in der Regel von Priester und Gemeinde gemeinsam oder gesprochen werden. Es darf nur durch ein Lied ersetzt werden, das mit der dreimaligen Heilig-Ruf beginnt und der Inhalt des Sanctus entspricht.” This meaning “The Sanctus should be regularly sung or spoken by the priest and the community, it is only allowed to be replaced with a song (meaning not be such said replacement text but only in song form), that begins with the thrice holy call and contains the contents of the Sanctus.” This has lead me to question if anyone knows of any other missals in which such or similar things may occur as in regards to the replacement of certain parts of the Ordinary of the Mass?