I use:
Lord Jesus Christ, son of God, have mercy on me, a sinner.
I have also translated it into Latin, this is only MY translation:
“Domine Iesu Christi, fili Dei, miserere mei, peccator ego sum.”
I put ego sum, I am, on the end as I could not figure out in Latin, “a sinner”. There seemed a need for a verb on the end so I used the verb “to be” on the end, ego sum.
I have never found this prayer anywhere in Latin so I composed my own. This is a powerful prayer I use throughout the day. Latin for me is better than the English.
Are there any comments on the Latin? I have always wondered what others might think of it. Thanks!