R
Ron_Conte
Guest
I disagree that the extant manuscripts and various translations are not, in any sense, inspired. Certainly a copyist, printer, translator, or editor of the Bible is not working under inspiration, but the Bible in general retains the effects of the original inspiration, despite the possibility of error in particular editions of the Bible. The Bible is still inspired, even though none of the original manuscripts are extant.All all of our personal bibles aren’t inspired, which may shock some of you. All scholars agree, both Catholic and Protestant, that only the original scrolls of scripture were actually “inspired.” Don’t worry though, our Bibles contain infallible truth, even more so since we have the deuterocanonicals. We can also be reasured since the Catholic Church authoritatively recognized those inspired books; we know we are in good hands
As an analogy, the Immaculate Conception occurred at one particular moment in time, at the very beginning of the Virgin Mary’s existence. Yet she retained the effects of the Immaculate Conception throughout her life, so that it can also be truly said that the Immaculate Conception was a continuing and unending gift to her (and to us). So also with Sacred Scripture.
Also, it may well be the case for certain books that the original author was inspired, and that additional authors/editors contributed to the book later, also under inspiration, so that the first inspired form was amended under inspiration. So it is not true that only the ‘original scroll’ was inspired.
Ron