Interestingly, St. Basil mentions this in his actual letter. He says (copying from the aforementioned Jurgens work):
It seems St. Basil was simply relating the common practice, while acknowledging that it didnāt seem to fit.
BTW, I apologize for not addressing your previous post sooner.
First off, thank you for understanding that my concerns are not based on an attempt to attack Eastern Orthodox practice; I really am just concerned with upholding Godās commandments, and Iāll try to correct any tradition that deviates (hence I also speak against the āExtreme Ultra-Montanistsā within my own Communion).
As for the strictness of the Law versus Mercy, I donāt see them as being opposed in this case. Saying that marrying another is adultery is not the same as being strict, and claiming that it is not adultery is not the same as Mercy. Recognizing sin as sin is the first step for mercy; denying that sin is sin also denies mercy because it denies repentance. Saying that someone can live in sin (as the Lord calls it), and even blessing such an arrangement, prevents them from actually receiving the Mercy that God intends for those who turn away from sin and repent; how can someone receive Godās Mercy for sin when they donāt even repent of their sins?
When we say āyou are too weak to follow Godās direction in this, so continue as you areā, we are denying these people the Grace that Christ has promised them in turning to Him for the strength that we do not possess. Likewise, when we lay additional burdens (beyond what God has directed) we may be building up the strong through exercise, but we are crushing the weak. God has given the Church permission to lay additional burdens on people for their growth and spiritual development (such as fasting and other penances or prayers), but we must always be mindful to untie those burdens when they become too much. This doesnāt give us the right, however, to deny people repentence and Mercy by denying that their sins are sins, as God has declared them.
God can, and will, forgive any sin, but not the unrepented ones. We donāt do people any service by covering for their sins, but we should address them with compassion and Love.
Peace and God bless!