Catholic explanations in the bible

  • Thread starter Thread starter jimmy85
  • Start date Start date
Status
Not open for further replies.
Hey Jimmy I was searching my Spanish Bibles.
The Biblia Lationamericana has extensive commentaries, the ones in Genesis are priceless. The language is coloquial so is used more for liturgical and devotional purposes.
La Nueva Biblia de Jerusalem is more devoted to the most precise translation even if the language becomes less fluid. That is why is recomended for mostly for study.
I do not have La Nueva Vulgata Latina in Spanish (the one you posted). Looking for that version.
I’m curious, are you American or European?
 
inthecloud said:
Hey Jimmy I was searching my Spanish Bibles.
The Biblia Lationamericana has extensive commentaries, the ones in Genesis are priceless. The language is coloquial so is used more for liturgical and devotional purposes.
La Nueva Biblia de Jerusalem is more devoted to the most precise translation even if the language becomes less fluid. That is why is recomended for mostly for study.
I do not have La Nueva Vulgata Latina in Spanish (the one you posted). Looking for that version.
I’m curious, are you American or European?
Click to expand...
hey, I really like that commentary about Genesis in the Biblia Latinoamericana.
I dont remeber about mentioning La Nueva Vulgata Latina in spanish.
Im from central america. I havent been able to read La Nueva Biblia de Jerusalen with foot note and explanations. mine didnt have them. but anyway I think that La biblia Latinoamericana has good notes they are like a class of theology for me.

here there are also some other info and links I really like about another bible commentary in spanish and a course about theoloy, I really like to compare one passage with several bible commentaries, there are many nice resources about catholic commentaries in spanish.

mercaba.org/FICHAS/cartel-biblico.htm

mercaba.org/TEOLOGIA/CARTEL_TEOLOGIA.htm

take care
 
jimmy85 said:
I havent been able to read La Nueva Biblia de Jerusalen with foot note and explanations. mine didnt have them.
Click to expand...
***Hi, Jimmy!

I have the NJB in English–way fewer notes than the BJ (Biblia de Jerusalén (Spanish) which has a ton of notes–it’s an old version: Bilbao 15 de noviembre de 1975.

God Bless!

Angel***
 
jcrichton said:
***Hi, Jimmy!

I have the NJB in English–way fewer notes than the BJ (Biblia de Jerusalén (Spanish) which has a ton of notes–it’s an old version: Bilbao 15 de noviembre de 1975.

God Bless!

Angel***
Click to expand...
I will have to get it 👍
 
Status
Not open for further replies.
Back
Top