“Render to Caesar” is a repudiation of the idea that man owes his allegiance to the state. The state gets only what it is owed.
I will not admit for a moment that what the state demands is synonymous with what it is owed In fact precious little of what the state demands is just. I am surprised no one has whipped out Rom.13:6-7, where St Paul wrote:
*For the same reason you also pay taxes, for the authorities are ministers of God, attending to this very thing. Pay all of them their dues, taxes to whom taxes are due, revenue to whom revenue is due, respect to whom respect is due, honor to whom honor is due.
*
It would be naive to assume too much in these verses. Without taking up too much space here, I would argue that–far from licking the Romans’ boots–St Paul is showing thinly vieled comtempt. I’m not dogmatic about it, but I believe St. Paul’s ridicule of the emperor may even have led to his death. See what you think. Click here:
St Paul Tweaks the Emperor’s Nose.
You know, we are Catholocs. We read the context rather than prooftexting and twisting the meaning so as to render the words supportive if whatever idea we come up with.
Let’s llok at tye context of what you quoted:
Romans 13:1 Let every soul be subject to higher powers: for there is no power but from God: and those that are, are ordained of God.
2 Therefore he that resisteth the power, resisteth the ordinance of God. And they that resist, purchase to themselves damnation.
3 For princes are not a terror to the good work, but to the evil. Wilt thou then not be afraid of the power? Do that which is good: and thou shalt have praise from the same.
4 For he is God’s minister to thee, for good. But if thou do that which is evil, fear: for he beareth not the sword in vain. For he is God’s minister: an avenger to execute wrath upon him that doth evil.
5 Wherefore be subject of necessity, not only for wrath, but also for conscience’ sake.
6 For therefore also you pay tribute. For they are the ministers of God, serving unto this purpose.
7 Render therefore to all men their dues. Tribute, to whom tribute is due: custom, to whom custom: fear, to whom fear: honour, to whom honour.
And let’s look at the fommentary by Fr Haydock, who used the writings and commentaries of the Early Church Fathers and others:
Let every soul, or every one, be subject, &c.[1] The Jews were apt to think themselves not subject to temporal princes, as to taxes, &c. and lest Christians should misconstrue their Christian liberty, he here teacheth them that every one (even priests and bishops, says S. Chrys.) must be subject and obedient to princes, even to heathens, as they were at that time, as to laws that regard the policy of the civil government, honouring them, obeying them, and their laws, as it is the will of God, because the power they act by is from God. So that to resist them, is to resist God. And every Christian must obey them even for conscience-sake. S. Chrys. takes notice that S. Paul does not say that there is no prince but from God, but only that there is no power but from God, meaning no lawful power, and speaking of true and just laws. See hom. xxiii. Wi.