These passages are way over my head, so they may not read as my friend has claimed, but I’m stuck nonetheless. Here is a paste of what she found re: the deutero-canonical books of the OT.
Athanasius referred to a canon much closer to that of evangelicalism as the
canon received by the tradition of the church:
“I also write, by way of remembrance, of matters with which you are
acquainted, influenced by the need and advantage of the Church. In
proceeding to make mention of these things, I shall adopt, to commend my
undertaking, the pattern of Luke the Evangelist, saying on my own account:
‘Forasmuch as some have taken in hand,’ to reduce into order for themselves
the books termed apocryphal, and to mix them up with the divinely inspired
Scripture, concerning which we have been fully persuaded, as they who from
the beginning were eyewitnesses and ministers of the Word, delivered to the
fathers; it seemed good to me also, having been urged thereto by true
brethren, and having learned from the beginning, to set before you the books
included in the Canon, and handed down, and accredited as Divine…There
are, then, of the Old Testament, twenty-two books in number; for, as I have
heard, it is handed down that this is the number of the letters among the
Hebrews…there are other books besides these not indeed included in the
Canon, but appointed by the Fathers to be read by those who newly join us,
and who wish for instruction in the word of godliness. The Wisdom of
Solomon, and the Wisdom of Sirach, and Esther, and Judith, and Tobit”
(Festal Letter 39:2-4, 39:7)
Even Jerome didn’t view the books of the Apocrypha as “inspired”:
“As, then, the Church reads Judith, Tobit, and the books of Maccabees, but
does not admit them among the canonical Scriptures, so let it read these two
volumes for the edification of the people, not to give authority to
doctrines of the Church.” - Jerome (Prefaces to the Books of the Vulgate
Version of the Old Testament, Proverbs, Ecclesiastes, and the Song of Songs,
ccel.org/fathers2/NPNF2-06/Npnf2-06-21.htm#P7993_2595461)
“we may be assured that what is not found in our list must be placed amongst
the Apocryphal writings. Wisdom, therefore, which generally bears the name
of Solomon, and the book of Jesus, the Son of Sirach, and Judith, and
Tobias, and the Shepherd are not in the canon. The first book of Maccabees I
have found to be Hebrew, the second is Greek, as can be proved from the very
style.” - Jerome (Prefaces to the Books of the Vulgate Version of the Old
Testament, The Books of Samuel and Kings,