I really didn’t think of it as an exaggeration, but the other side of the coin. Honestly, if one can applaud why wouldn’t one be allowed to jeer or boo? I realize it wouldn’t be nice, however, it is fair. If you can receive applause you should also be open to accept jeers.
Clappping is a method of expression for a crowd.
Jeering is an action of individuals. Just as people in a liturgical assembly should not be calling out “boos” or “hisses” neither should there be people calling our “encore” or “bravo”.
I don’t know the current custom in the United States but there was a moment in the Rite of Ordination where they had the provision that when the ordinand(i) is/are presented to those present, the response of the people was applause to show their approval that the man had been elected for ordination in the presbyteral order.
It was, of course, an understandably charged moment given who was present in the assembly…his family, friends, teachers, classmates, parishes where he had lived and worked and so forth.
I remember assisting at some ordinations at which the applause was quite prolonged and even enthusiastic.
On the other hand, I had occasion to say to more than one newly ordained priest after the ordination to simply file away the memory; I could reasonably assure him it was all but the last time he would experience such unrestrained and unmixed enthusiasm in his favour for the remainder of his priestly days.
When I would preside at weddings in the United States, I similarly found that there was even a spontaneous applause that would occur as an expression of the assembly’s joy/approbation that the event had happened. I was never disquieted by it.
There have been a few occasions over the long years where I have found myself the recipient of applause…I have found it more surprising to me than evocative of anything else.