I don’t think it works that way.
You kept someone away from church because of how they were dressed. You singled her out, humiliated her, and excluded her. Catholic churches already have a hard time overcoming the cold image, and I’m sure your display didn’t help.
I visited a catholic church for the first time not too long ago. It was intimidating to start with, and after mass a couple was very rude and mocking towards me. If I had witnessed what you did to that poor woman, I would have left immediately, never returned, and probably registered for Twitter so that I could let everyone in my city know what that church is like.
Or, you could have just loved and welcomed her as a person. That’s what 99% of the Christians I know IRL would do, and that’s what I was always taught.
Tell you what, next time you see someone who is unfit for mass, send them over to the Disciples of Christ church. There, they focus on seeing the face of god in everyone and work to welcome and see them the way Jesus does. I’m sure she would have been treated well there.