B
ByzCathCantor
Guest
NOTE: carried over from another thread as a separate topic
Originally Posted by ByzCathCantor
If you want a truly special version, try the Christmas Divine Liturgy at the Cathedral in Mukachevo, Ukraine, our “Mother Church”. Its in Ukrainian and Church Slavonic, but that really doesn’t matter - the chant is divine!
Originally Posted by 5Loaves
That’s a very interesting video. In case OP William777 doesn’t know what is going on later in the tape, it is a heirarchial liturgy and the bishop is vesting in the presence of the people. He seems to largely be vesting himself. I don’t know if that is the tradition or if there just weren’t sub-deacons to do the dresser role. Here is some footage from the bishop vesting at the altar feast of the OCA I attend. (The priest of this parish is actually Carpatho-Rusyn himself. He’s directing the choir in the service, his preferred location when there are other priests who can do the serving at the altar.) I was standing right where the camera guys were so this was my view of it as well. I find this vesting of the Bishop a very moving thing. You can see ripidia in use in that film also. Fr Hopko has seven sessions on “Vesting for Liturgy” in his excellent Worship in Spirit and Truth podcasts where he goes into detail about the vesting of the bishop. Thanks be to God this Youtube doesn’t include me in the role Father forced me into, singing “seven swans a swimming” during the trapeza!
I’ll have to listen to the video once again to find out, but the Latin hierarch in attendance is Archbishop Thomas Edward Gullickson, the Apostolic Nuncio to the Ukraine. He is from South Dakota, and his bio indicated that he speaks speaks English, Italian, French and German. My guess is they are translating from Ukrainian to Italian (I know I heard “natale” at the end).I’m curious-- what languages is the Carpatho-Rusyn bishop translating from/to with the Latin bishop in that video?