I once heard this asking three times is to ensure the convert is there by free choice. . . that agreeing the first time could have been a fluke, and agreeing a second time could have been an error, but by consenting three times, you can be pretty sure the person agrees. Is that right?