There are two Communions which call themselves “Orthodox” but are entirely separate movements. The Coptic Pope is a member of the Oriental Orthodox Communion, which includes the Coptic Church, the Ethiopian Church, the Syriac Orthodox Church, and the Armenian Orthodox Church (I may have missed some).
The Eastern Orthodox Communion is distinct from this. Although we offered prayers to Pope Shenouda, we have no ecclesiastical connection.