Hope I spelled those right.
Someone had asked on a thread why Protestants do not include the Apocryphal books in their Bibles.
I found this that helps clarify it:
carm.org/why-apocrypha-not-in-bible
If others have other reasons can we discuss them here? I’m interested as well as I’m not well-learned on these books.
God bless!
Rita
Hi, Rita,
I did not look at the link, but this is what I understand, from various reading of apologia, on why the DC books were removed from Protestant Bibles:
Martin Luther rearranged the books somewhat, putting the DC books in like an appendix section, between the OT and the NT. Luther also rearranged the NT books from their traditional listing.
From what I understand, he listed and numbered the books as 1,2, 3, 4…etc, but did not give such numbering on the DC books.
Also, he had opinions on the DC books. And using these opinions, later protestants started to regard the DC books as not useful. These attitude would then affect later protestants, in that contribute to the removal of the books from protestant Bibles.
The separation started like this, and I qoute this writeup:
handsonapologetics.com/King_James_Bible.htm
Now You Read Them, Now You Don’t…
Those who viewed the “Apocrypha” as somehow being the last vestige of “popery” pressed for the Apocrypha appendix and its cross-references to be removed altogether from the Bible.
In 1615, George Abbott, the Archbishop of Canterbury, went so far as to employ the power of law to censure any publisher who did not produce the Bible in its entirety (i.e. including the “Apocrypha”) as prescribed by the Thirty-nine Articles.
However, anti-Catholic hatred and the obvious financial advantages of printing smaller Protestant Bibles began to win out against the traditionalists who wanted the Bible in the form that was given in all previous Protestant translations up until that point (in the form of Luther’s Bible - with the Apocrypha between the Old and New Testaments).
The “Apocrypha” remained in the King James Bible through the 1626, 1629, 1630, and the 1633 editions. By 1632, public opinion began to decidedly turn against the “bigger” Protestant Bibles. Of the 227 printings of the Bible between 1632 and 1826, about 40% of Protestant Bibles contained the “Apocrypha.”
The Apocrypha Controversy of the early 1800’s enabled English Bible Societies to flood the bible-buying market with Apocrypha-less Protestant Bibles and in 1885 the “Apocrypha” was officially removed with the advent of the Revised Standard Version, which replaced the King James Version.
And the letter from the BFBS stating they will not pay for printing of Bible with the “Apoccrypha”:
British and Foreign Bible Society House,
London, February 10, 1826.
We beg leave to inform you that important reasons have induced the Committee of the British and Foreign Bible society to adopt the subjoined Resolution:—
“That the funds of the Society be applied to the printing and circulation of the Canonical Books of Scripture, to the exclusion of those books, and parts of books, which are usually termed Apocryphal; and that all copies printed, either entirely or in part, at the expense of the Society; and whether such copies consist of the whole or of any one or more of such books, be invariably issued bound; no other books whatever being bound with them: and further, that all money grants to societies or individuals be made only in conformity with the principle of this regulation.”
While the Committee of the British and Foreign Bible Society have adopted this Regulation for their own guidance, nothing is further from their intention than to interfere, in the smallest degree, with the religious views and opinions, or with the rites and usages, of foreign churches; —they respect that liberty of conscience in others which they themselves so happily enjoy.
The Committee of the British and Foreign Bible Society embrace this opportunity of assuring all their continental brethren of their most unfeigned Christian regard, and of their anxious desire to contribute as liberally as possible to the Foreign Societies consistently with their present Resolution; and they shall deem it their privilege and happiness invariably to maintain that pleasing bond of harmony and union which has so long and so beneficially subsisted between the British and Foreign Bible Society and the kindred Institutions of the Continent.
We remain, respectfully,
Your obedient humble Servants,
(Signed) A. BRANDRAM,
Jos. HUGHES,
C.F.A. STEINKOPFF [Secretaries]
The theory of the Jews not accepting the DC books, the council of Jamnia, were later attempts to find a rationale for why the DC books were removed and came after the fact that protestant Bibles did not have the DC books.