V
VociMike
Guest
Oh dear, you mean it won’t be a trivial exercise for kaycee?Good luck with that…
Maybe the Council of Westminster in the 16th century…
Oh dear, you mean it won’t be a trivial exercise for kaycee?Good luck with that…
Maybe the Council of Westminster in the 16th century…
You left one thing in your fallible interpretation in post you read. You failed to look at the two verse in those passages.Really! No problem believing the deuts to be non inspired!You might want to run that by the magisterium again.
Would this statement by Cardinal Catejan (Tommaso de Vio Gaetani Cajetan), the great opponent of Luther in the sixteenth century, be considered orthodox or heretical?
“Here we close our commentaries on the historical books of the Old Testament. For the rest (that is, Judith, Tobit, and the books of Maccabees) are counted by St Jerome out of the canonical books, and are placed amongst the Apocrypha, along with Wisdom and Ecclesiasticus, as is plain from the Prologus Galeatus. Nor be thou disturbed, like a raw scholar, if thou shouldest find anywhere, either in the sacred councils or the sacred doctors, these books reckoned as canonical. For the words as well of councils as of doctors are to be reduced to the correction of Jerome. Now, according to his judgment, in the epistle to the bishops Chromatius and Heliodorus, these books (and any other like books in the canon of the bible) are not canonical, that is, not in the nature of a rule for confirming matters of faith. Yet, they may be called canonical, that is, in the nature of a rule for the edification of the faithful, as being received and authorised in the canon of the bible for that purpose. By the help of this distinction thou mayest see thy way clearly through that which Augustine says, and what is written in the provincial council of Carthage.”
Clearly 2 levels of Canon.
The Council of Trent
The holy, ecumenical and general Council of Trent…It has thought it proper, moreover, to insert in this decree a list of the sacred books, lest a doubt might arise in the mind of someone as to which are the books recxeived by this council. They are the following: of the Old Testament, the five books of Moses, namely Genesis, Exodus, Leviticus, Numbers, Deuteronomy; Josue, Judges, Ruth, the four books of Kings, two of the Paralipomenon, the first and second of Esdras, the latter of which is called Nehemias, Tobias, Judith, Esther, Job, the Davidic Psalter of 150 Psalms, Proverbs, Ecclesiastes, the Canticle of Canticcles, Wisdom, Ecclesiasticus, Isaias, Jeremias, with Baruch, Ezechiel, Daniel, the twelve minor Prophets, namely, Osee, Joel, Amos, Abdias, Jonas, Micheas, Nahum, Habacuc, Sophonias, Aggeus, Zacharias, Malachias; two books of Machabees, the first and second.
If anyone does not accept as sacred and canonical the aforesaid books in their entirety and with all their parts, as they have been accustomed to be read in the Catholic Church and as they are contained in the old Latin Vulgate Edition, and knowingly and deliberately rejects the aforesaid traditions, let him be anathema (The Canons and Decrees of the Council of Trent, in Philip Schaff, The Creeds of Christendom (Grand Rapids: Baker, 1919 ed.), pp. 17-18).
I see no problem AT ALL with this. In a council when they are deliberating on a theological issue to be inambiguously defined, there will be some for, and others against it. At the end, the decision of the Holy Spirit will prevail, in the mean time, that is how the H.S. acts.Really! No problem believing the deuts to be non inspired!You might want to run that by the magisterium again.
Would this statement by Cardinal Catejan (Tommaso de Vio Gaetani Cajetan), the great opponent of Luther in the sixteenth century, be considered orthodox or heretical?
“Here we close our commentaries on the historical books of the Old Testament. For the rest (that is, Judith, Tobit, and the books of Maccabees) are counted by St Jerome out of the canonical books, and are placed amongst the Apocrypha, along with Wisdom and Ecclesiasticus, as is plain from the Prologus Galeatus. Nor be thou disturbed, like a raw scholar, if thou shouldest find anywhere, either in the sacred councils or the sacred doctors, these books reckoned as canonical. For the words as well of councils as of doctors are to be reduced to the correction of Jerome. Now, according to his judgment, in the epistle to the bishops Chromatius and Heliodorus, these books (and any other like books in the canon of the bible) are not canonical, that is, not in the nature of a rule for confirming matters of faith. Yet, they may be called canonical, that is, in the nature of a rule for the edification of the faithful, as being received and authorised in the canon of the bible for that purpose. By the help of this distinction thou mayest see thy way clearly through that which Augustine says, and what is written in the provincial council of Carthage.”
Clearly 2 levels of Canon.
The Council of Trent
The holy, ecumenical and general Council of Trent…It has thought it proper, moreover, to insert in this decree a list of the sacred books, lest a doubt might arise in the mind of someone as to which are the books recxeived by this council. They are the following: of the Old Testament, the five books of Moses, namely Genesis, Exodus, Leviticus, Numbers, Deuteronomy; Josue, Judges, Ruth, the four books of Kings, two of the Paralipomenon, the first and second of Esdras, the latter of which is called Nehemias, Tobias, Judith, Esther, Job, the Davidic Psalter of 150 Psalms, Proverbs, Ecclesiastes, the Canticle of Canticcles, Wisdom, Ecclesiasticus, Isaias, Jeremias, with Baruch, Ezechiel, Daniel, the twelve minor Prophets, namely, Osee, Joel, Amos, Abdias, Jonas, Micheas, Nahum, Habacuc, Sophonias, Aggeus, Zacharias, Malachias; two books of Machabees, the first and second.
**If anyone does not accept as sacred and canonical the aforesaid books in their entirety **and with all their parts, as they have been accustomed to be read in the Catholic Church and as they are contained in the old Latin Vulgate Edition, and knowingly and deliberately rejects the aforesaid traditions, let him be anathema (The Canons and Decrees of the Council of Trent, in Philip Schaff, The Creeds of Christendom (Grand Rapids: Baker, 1919 ed.), pp. 17-18).
Council of TrulloKaycee, please cite a Church Council which promoted the Protestant canon as opposed to the Catholic canon.
I dont see your point. Are you saying one must reject all scripture not just some books to be heretical?You left one thing in your fallible interpretation in post you read. You failed to look at the two verse in those passages.
I highlight it in red just in case you didn’t see it. One have the reject the entire sacred text to be totally against it. Have you found any theologian who did not consider **all of Scripture **inspired.
I cannot make heads or tails of this answer. Simply point me to the Church council that lists the Protestant canon.Council of Trullo
The Eastern Church generally followed the views of Athanasius, Cyril of Jerusalem and Ephiphanius. For example, the sixth century bishop, Anastasius of Antioch, taught that the Old Testament canon consisted of twenty-two books. This did not include the books of the Apocrypha.
The seventh Ecumenical Council officially accepted the Trullan Canons as part of the sixth Ecumenical Council. The importance of this is underscored by canon II of Trullo which officially authorized the decrees of Carthage, thereby elevating them to a place of ecumenical authority. The canons of Hippo and Carthage were given ecumenical authority and therefore the force of law for the whole Church by this Council. Thus, its decrees on the canon have been officially sanctioned. However, the Council also sanctioned the canons of Athanasius and Amphilochius that had to do with the canon and both of these fathers rejected the major books of the Apocrypha. In addition, the Council sanctioned the Apostolical canons which, in canon eighty-five, gave a list of canonical books which included 3 Maccabees, a book never accepted as canonical in the West. Furthermore, the Apostolical canons were condemned and rejected as apocryphal in the decrees of Popes Gelasius and Hormisdas. These facts prove that the Council received the canons of Carthage with the understanding that the term ‘canonical’ was to be interpreted in a general sense in that the books listed were authoritatively received for reading in the Church. The Inspired scripture and the non inspired Deuts allowed for church readings.
As Henry Percival points out:
“We have thus four [five if we accept the Laodicean list as genuine] **different canons of Holy Scripture, all having the approval of the Council in Trullo and of the Seventh Ecumenical. **From this there seems but one conclusion possible, viz.: that the approval given was not specific but general”
christiantruth.com/Apocrypha3.html
**Actually William Webster does know history!"Part 3: From Jerome to the Reformation, by William Webster
christiantruth.com/Apocrypha3.html
I THINK William Webster KNOWS nothing about history.
Thus Jerome said:
- Jerome RECANTED on his beliefs about the deuterocanonicals, after POPE Damasus approved the Canon to be followed.
“What sin have I committed if I follow the judgment of the churches? But he who brings charges against me for relating [in my preface to the book of Daniel] the objections that the Hebrews are wont to raise against the story of Susannah [Dan. 13], the Song of the Three Children [Dan. 3:29–68, RSV-CE], and the story of Bel and the Dragon [Dan. 14], which are not found in the Hebrew volume, proves that he is just a foolish sycophant. I was not relating my own personal views, but rather the remarks that they are wont to make against us. If I did not reply to their views in my preface, in the interest of brevity, lest it seem that I was composing not a preface, but a book, I believe I added promptly the remark, for I said, ‘This is not the time to discuss such matters’” (Against Rufinius 11:33 [A.D. 401]).
So JEROME recognized that the decision about the Canon was UP to the CHURCH, not to him.
You can’t just toss out what you don’t like, kaycee. The facts are the facts, & the facts are that the canon of Scriptures is :nope: NOT decided on the basis of whether you like the canon or not.I dont see your point. Are you saying one must reject all scripture not just some books to be heretical?![]()
Well, let’s take a look at one of the Reformers. Martin Luther, the founder of Lutherans. He believed 4 NT are not part of canon, Luther removed 4 N.T. books (Hebrews, James, Jude, and Revelation) and placed them in an appendix saying they were less than canonical.I dont see your point. Are you saying one must reject all scripture not just some books to be heretical?![]()
Are you that blind to see that he didn’t recant?**Actually William Webster does know history!
Jerome DID NOT recant.**
The citation above, is used to prove that Jerome recanted and followed the “judgement of the churches” meaning Hippo and Carthage. This quote is used to mislead, possibly by accident.
Contextually, the “judgment of the churches” refers to Theodotion’s translation of Daniel which the churches were using instead of the Septuagint version. To add to this, he couldn’t have followed Carthage considering they met years after Jerome penned the above. Both Hippo and Carthage were regional councils, didn’t speak for the entire church, thus it wasn’t mandated that Jerome submit to their decisions. Yet, it was Theodotion’s version Jerome refers to when he mentions the “judgment of the churches” and not their decision on canon:
**
Jerome’s quote in context. Your portion in green.**
"In reference to Daniel my answer will be that I did not say that he was not a prophet; on the contrary, I confessed in the very beginning of the Preface that he was a prophet. But I wished to show what was the opinion upheld by the Jews; and what were the arguments on which they relied for its proof. I also told the reader that the version read in the Christian churches was not that of the Septuagint translators but that of Theodotion. It is true, I said that the Septuagint version was in this book very different from the original, and that it was condemned by the right judgment of the churches of Christ; but the fault was not mine who only stated the fact, but that of those who read the version. We have four versions to choose from: those of Aquila, Symmachus, the Seventy, and Theodotion. The churches choose to read Daniel in the version of Theodotion. What sin have I committed in following the judgment of the churches? But when I repeat what the Jews say against the Story of Susanna and the Hymn of the Three Children, and the fables of Bel and the Dragon, which are not contained in the Hebrew Bible, the man who makes this a charge against me proves himself to be a fool and a slanderer; for I explained not what I thought but what they commonly say against us. I did not reply to their opinion in the Preface, because I was studying brevity, and feared that I should seem to be writing not a Preface but a book. I said therefore, “As to which this is not the time to enter into discussion.” Otherwise from the fact that I stated that Porphyry had said many things against this prophet, and called, as witnesses of this, Methodius, Eusebius, and Apollinarius, who have replied to his folly in many thousand lines, it will be in his power to accuse me for not baring written in my Preface against the books of Porphyry. If there is any one who pays attention to silly things like this, I must tell him loudly and free that no one is compelled to read what he does not want; that I wrote for those who asked me, not for those who would scorn me, for the grateful not the carping, for the earnest not the indifferent. Still, I wonder that a man should read the version of Theodotion the heretic and judaizer, and should scorn that of a Christian, simple and sinful though he may be.
**The issue was Theodotion’s (a known heretic) translation of Daniel which was being used by the churches. The translation was faulty, wasn’t based on the Septuagint, and condemned by the “right judgment of the churches”, but the reader can see that this in no way applies to the decision on canon made at the local councils of Hippo and Carthage.
beggarsallreformation.blogspot.com/2006/06/guest-blogdid-jerome-change-his-mind.html**
From my point of view, he did recant.“What sin have I committed if I follow the judgment of the churches? But he who brings charges against me for relating [in my preface to the book of Daniel] the objections that the Hebrews are wont to raise against the story of Susannah [Dan. 13], the Song of the Three Children [Dan. 3:29–68, RSV-CE], and the story of Bel and the Dragon [Dan. 14], which are not found in the Hebrew volume, proves that he is just a foolish sycophant. I was not relating my own personal views, but rather the remarks that they are wont to make against us. If I did not reply to their views in my preface, in the interest of brevity, lest it seem that I was composing not a preface, but a book, I believe I added promptly the remark, for I said, ‘This is not the time to discuss such matters’” (Against Rufinius 11:33 [A.D. 401]).
Our Eastern Rite Catholics does have the Maccabees 3 though, but I’ll look it up to be sure.Funny how kaycee here makes a point about the Council of Trullo–she even underlined one point of it where it says the Catholic Church never accepted Maccabees 3–which is true, since the canon never had Macabbees 3.So, I don’t get it either…
I thought it was Eastern Orthodox, not Eastern Rite Catholics… Maybe someone on Eastern Christianity will know??Our Eastern Rite Catholics does have the Maccabees 3 though, but I’ll look it up to be sure.
I know the Orthodox does but I’m pretty sure Eastern Rite Catholic have it. I just open a thread in the Eastern Christian to double check if I’m right… just to confirm it…I thought it was Eastern Orthodox, not Eastern Rite Catholics… Maybe someone on Eastern Christianity will know??
**Actually William Webster does know history!
Jerome DID NOT recant.**
Kaycee, why do you, like William Webster, appeal to the “authority” of Jerome regarding the deutercanonical books? Do you appeal to his “authority” when he defends the perpetual virginity of Mary?
“You say that Mary did not continue a virgin: I claim still more, that Joseph himself on account of Mary was a virgin, so that from a virgin wedlock a virgin son was born.” (Jerome–The Perpetual Virginity of Blessed Mary, Chap 21)
Do you appeal to his “authority” when he defends the Church and the papacy?
“As I follow no leader save Christ, so I communicate with none but your blessedness, that is with the chair of Peter. For this, I know, is the rock on which the Church is built! This is the house where alone the paschal lamb can be rightly eaten. This is the ark of Noah, and he who is not found in it shall perish when the flood prevails.” (Jerome–Letter to Pope Damasus I)
**Actually William Webster does know history!
Jerome DID NOT recant.**
He certainly indicates in his later prologues, Judith and Tobit, that these books were accepted by the Church. In the Prologue to Tobias (Tobit) Jerome says he is translating this book because of “the commands of bishops.” In the Prologue to Judith, Jerome says “this book is found by the Nicene Council to have been counted among the number of the Sacred Scriptures.”
Jerome’s Prologue to Tobias (written AD 405-407)
I do not cease to wonder at the constancy of your demanding. For you demand that I bring a book written in the Chaldean language into Latin writing, indeed the book of Tobias, which the Hebrews exclude from the catalogue of Divine Scriptures, being mindful of those things which they have titled Hagiographa. I have done enough for your desire, yet not by my study. For the studies of the Hebrews rebuke us and find fault with us, to translate this for the ears of Latins contrary to their canon. But it is better to be judging the opinion of the Pharisees to displease and to be subject to the commands of bishops. I have persisted as I have been able, and because the language of the Chaldeans is close to Hebrew speech, finding a speaker very skilled in both languages, I took to the work of one day, and whatever he expressed to me in Hebrew words, this, with a summoned scribe, I have set forth in Latin words.
12I will be paid the price of this work by your prayers, when, by your grace, I will have learned what you request to have been completed by me was worthy.
Jerome’s Prologue to Judith (AD 405-407)
Among the Hebrews the Book of Judith is found among the Hagiographa, the authority of which toward confirming those which have come into contention is judged less appropriate. Yet having been written in Chaldean words, it is counted among the histories. But because this book is found by the Nicene Council to have been counted among the number of the Sacred Scriptures, I have acquiesced to your request, indeed a demand, and works having been set aside from which I was forcibly curtailed, I have given to this (book) one short night’s work translating more sense from sense than word from word. I have removed the extremely faulty variety of the many books; only those which I was able to find in the Chaldean words with understanding intact did I express in Latin ones.
Receive the widow Judith, an example of chastity, and declare triumphal honor with perpetual praises for her. For this one has the Rewarder of her chastity given as imitable not only for women but also for men, Who granted her such strength, that she conquered the one unconquered by all men, she surpassed the insurpassable.
Jerome did NOT recant.Are you that blind to see that he didn’t recant?