You are right that it is only the original manuscripts of the inspired authors that are strictly inerrant; the transmission and translation of Scriptures is not. However, I think that we can be fairly sure that, say, a good translation such as the Revised Standard Version Catholic Edition, is for the most part free from error and faithful to the original authors intents due to the scholarly and careful work that went into it.
My goodness, this thread has turned into a thread that is a discussion on the difference between inerrancy and infallibility, rather than what I originally intended it to be: a discussion with non-Catholics on the question “Is the Bible our only Infallible Authority.” I’m glad we cleared up the difference between inerrancy and infallibility though.
Lets try to regain our focus. I’ll change the wording a bit since we’ve learned infallible is not the right term
Is the Bible formally sufficient in matters of faith and morals?
Would any Protestants be willing to discuss the above issue?
[Note: By formal sufficiency I mean “that the Bible alone is sufficiently clear that no infallible teaching magisterium of the church is necessary to interpret it.” (James White, *The Roman Catholic Controversy