Actually, in The Catechism of the Catholic Church (CCC) #239 it states in reference to the use of the description of “Father” for God: “God transcends the human distinction between the sexes. He is neither man nor woman: he is God.”
I myself am Jewish, and I can attest that the Catholic Church and Judaism are one in this. In Judaism, God is not Person in the sense that God has no gender. Any terms used of God in Scripture or theology that speak of God in human terms, such as God’s finger or the “breath of God” or even speaking of God seated on a throne are simply metaphorical.
In the Hebrew text, one often notes that God is represented by the pronoun “he” as in “God, he made heaven and earth.” The “he” would translate as such in _English_and certain languages, but not all. In Hebrew, the “he” is not a masculine pronoun. It is neuter. But when it was composed, the ancient Hebrew had not neuter.
Similar to Spanish of today where a group of boys and girls is referred to with a masculine pronoun simply due to Spanish syntax and not because the group doesn’t include girls, the Hebrew “he” for God does not imply that God was revealing that God was masculine or was wanting people to refer to God in the masculine. Ancient Hebrew merely uses a masculine pronoun for the neuter in this case. In fact, it is considered idolatry to attribute definitive, absolute human characteristics to God in Judaism.