Firstly, I’m glad you’ve found a way to offer up a suffering - it’s really beautiful when little things (or big things?) like that can be offered up to God.
Now, when you say, “I would not walk in church without one,” how far does that go? I’ve had what I consider an awkward experience just a few weeks ago. I walked into a church in NYC with a group of other people. Now, a woman in the group turned and asked a man for his baseball cap, I suppose for the purposes of using it as a covering. I guess the guy didn’t understand the request, because I later saw the same lady walking in the church holding a piece of paper (or maybe it was an open book) on her head. I thought (and Lord have mercy if I shouldn’t have) that it was almost silly and sticking just to the letter (and not necessarily the spirit) of wearing a veil. So… what about a case like this? I mean, in this case, couldn’t she have offered up NOT being able to wear a veil?
And on a side note, I don’t know if this is me reading too much into what was written, but “I so much wanted the Latin Mass to return”? The Latin Mass never went anywhere. It’s been here the whole time. No need to want it to “return”.