Important clarification about the language:
ALL MASS INTENTIONS ARE FREE. NO ONE CAN BUY A MASS.
One can give an offering (which is limited by the Church to a small amount) for the support of the Priest etc…But no one can buy a Mass. Such would be a sin.
