Whether it alters the kerygma is irrelevant. The question was asked to provide evidence of changes in the Bible. I have done so.
I beg to differ; your implying that if the bible changed so did the Kerygma. There exists an abundance of evidence that the Catholic
faith has never changed since apostolic times. Let us be clear here.
First of all your claiming the
Canonized bible changed according to transcriptions, languages and or additions. When the scriptures clearly state no one may add or subtract from the Word of God. This is one subject which the Church adamantly subscribes too at all times, thus the Canon of scripture we have today.
Your supposed additions according to documentation come too late, because the supposed additions were already revealed by apostolic letters who quote them prior to the dated supposed additions. Which reveals the Catholic faith was already fully intact prior to your dated additions.
Secondly; you have no original letters to compare them, but we do have the factual accounts of the faith revealed by practice and letters that subscribes to your later dated added additions. In other words the Catholic faith and practice predates any of your
materialdated works. Thus the 2000 year old Catholic faith disproves any false additions or subtractions from God’s Word.
Which leaves your view or opinion merely to speculate from copied transcriptions subject to human error, when your speculation as no original text to measure up against the copied biblical text.
Your speculation should not be the bible changed, but what happened to the originals? Speculation can suggest that, Saul from Tarsus and pagan Romans who persecuted and arrested the apostles and Christians during the first century confiscated many of the originals and copied letters and burned them.
How then did the original teachings get handed down? Simple by the Apostolic successors who still had the ringing of the original apostles voices in their ears, by Oral Sacred Tradition handed down the teachings and revelations of Jesus Christ.
What pieces of the original letters that did not get confiscated by the Jews and Roman soldiers, (when they invaded and raided the Christians underground liturgical practices) the immediate apostolic successors from the original apostles included the missing endings or missing oral teaching from the originals. Thus you have your additional post dated writings which appears as an addition, but it never is, because the faith was already fully intact that preached on these particular biblical events.
Our Catholic bible is not ONLY written on a letter, but our Catholic bible is living and breathing. Evidence of this is revealed from our 2000 year old faith unchanged symbolized in the apostolic successors. When ever you view a Catholic bishop dressed in his vestments, the two ribbons freely exposed from his miter represent both the old and new testaments. The apostolic successors are living proof of a walking, talking, breathing bible.
You can remove the bible today all together just as the Jews and pagan Rome tried to do from the gates of hell. Yet history records these never prevailed and never will, that is a promise from God, Because our bible is living and breathing, we are not a faith of the book as you falsely believe, the bible book gives testimony of the Word of God unchanged in the Catholic church.
There is one thing I would give credit to your false implications of the changes or additions to the CANONIZED biblical letters. Your argument only disproves the Sola Scriptura faith, which is an invention by men, never revealed by God to our humanity.
Peace be with you