So you mean to say God is a He because they had a physical, objective God to label?
I didn’t say anything about God in that post. I was only making a point about gender assignation.
As far as natural theology goes, the divine substance is immaterial, so my comments would be analogous to those I made to Counterpoint with regard to the “creation is in God” idiom. If the usage of a term is normally physical, then when applied to God it is used analogically. Like the preposition “in,” “male” pronouns would be used analogically in reference to God.
I would say that there are specific reasons to apply masculine pronouns to God, based on analogies between societies and families and the creation relation, though that is a controversial subject.
In hungarian gender is known by reference to name, otherwise the referent is not gendered, a in perhaps “they who wear cloths are people.” they might be male, female, adults, children, it is not known until specified by clear context.
Well, you probably know more about Hungarian than I do. I was basing my statement on this:
Hungarian does not have gender-specific pronouns and lacks grammatical gender: referring to a gender needs explicit statement of “the man” (he) or “the woman” (she). The 3rd. person singular pronoun ő means “he/she” and ők means “they”. Hungarian does distinguish persons from things, as the latter are referred to as az (it) or azok (those).
However there is a way to distinguish between male and female persons having a certain profession by adding -nő “woman” to the end of the word: színész-színésznő (actor-actress, lit. “actorwoman”) or rendőr-rendőrnő (lit. policeman-policewoman). This usage has been criticized by Hungarian feminists, as it implies that the normal word or profession is masculine in nature and must only be qualified if a woman is performing it.
Wiki
What I meant was that there are still words for “the man” and “the woman”. You may know more about how those are used, though.
Yes, bu the concept would be something like “not quite orange and not quite red.” Or "That’s not what I meant by ‘eggshell!’
First remark: OK, that is still a concept that reflects an objective, ontological distinction in the world.
Second remark: I would deny that concepts are entirely sentential and linguistic. You have concepts for things for which you lack words.
"What does that mean??? Does it mean that people who don’t use gender specific pronouns can still tell a man from a woman, eg? Well of course they can. Back to my first paragraph. We tend to make God in our own image and likeness.
Well, you said that gender assignation was an accident of language and culture. We seem to agree that it is obviously rooted in objective features of human beings. So what can you mean by “accident” if our linguistic references to gender are objectively fixed?
It doesn’t seem to follow that we make God in our own image and likeness, in any case; we apply a concept that we apply to ourselves also to God (albeit analogically). We also apply the concept “being” to both ourselves and to God (again, analogically), and that does not constitute the making of God in man’s image.
Not to mention, given revelation there are specific reasons to regard God as masculine, namely the role he plays in the virgin birth and the fact that Christ was, qua man, a male. It can of course be disputed that these events occurred, but to take them as instances of a religion creating God in man’s image would be to beg the question against Christianity.
Also, there is some question in the Bible itself: Genesis:1;27 “So God created man in his own image, in the image of God he created him, male and female he created them.” Is God hermaphroditic?
I would not say that God’s creating Adam (say) is a justification for referring to God with masculine pronouns, so there is no consistency in my denying that God’s creating Eve is a justification for referring to God with masculine pronouns. We obviously cannot predicate F of God simply because God creates something that is F, because God creates all kinds of things (trees, fish, rocks, angels, clouds…). So “man was created in the image of God” cannot mean that properties of God are also properties of humans, without qualification. So to infer that God is a hermaphrodite because God created male and female would require some other principle, which (as far as I can tell) is not forthcoming.