Greek text argument

  • Thread starter Thread starter psw22
  • Start date Start date
Status
Not open for further replies.
We need the magisterium to teach what the Scriptures say and mean.
Does it occur to anybody, or concern them, that the magisterium is going to be biased?

The magisterium is only made up of people, they’re no different from anybody else. Taking their interpretations just because they say so, is exactly the same as taking the word of an Amway representative, that their products are superior to everyone elses’.
 
Given a disagreement between the LSJ and any other dictionary of Greek, the weight of academic trust will always fall to the LSJ, owing to its unparalleled scope and methodological rigour. Given a disagreement between the LSJ and Louis Alcott, few serious scholars would waste much time on the issue. Now we shall see why:

και νυν μηποτε εκτεινηι την χειρα και λαβνι του ξυλου της ζωης και φαγη και ζησεται εις τον αιωνα
LXX Ge 3:22
Is God concerned that man will live ‘a really long time’?

εξελεξατο κυριος την Σιων,
ηιρετισατο αυτην εις κατιοκιαν 'εαυτωι
’Αυτη η καταπαυσις μου εις αιωνα αιωνος,
'ωδε κατοικησω 'οτι 'ηιρετισαμην αυτην
LXX Ps 131:13-4
Is God’s love only temporary?

καθαπερ ουν αυτο τυνχανει ζωιον αιδιον ον, και τοδε το παν 'ουτως εισ δυναμιν επεχειρησε τοιουτον αποτελειν. ‘Η μεν ουν του ζωιου φυσις ετυνχανεν ουσα αιωνιος, και τουτο μεν δη τωι γεννητωι παντηλως προσαπτειν ουκ ην δυνατον. εικω δ’ επενοει κινητον τινα αιωνος ποιησαι, και διακοσμων 'αμα ουρανον ποιει μενοντος αιωνος εν ‘ενι κατ’ αριθμον ιουσαν αιωνιον εικονα
Plato, Timaios 37d
Note particularly the equation of αιων with αιδιος.

πολεως εστι θανατος αναστατον γενεσθαι… 'ως 'απαξ 'υπο των 'ελληνων κατεσηαφη, τον αιωνα αοικητος εστι
Lycurgus, Against Leocrates 61-2, using Troy as an example.

Μηκετι εκ σου καρπος γενηται εις τον αιωνα.
Mt 21:19
Μηκετι εις τον αιωνα εκ σου μηδεις καρπον φαγοι.
Mk 11:14
Jesus to the fig tree. Note especially the emphatic triple in Mark.

Εγω ειμι 'ο αρτος 'ο εκ του ουρανου καταπας. Εαν τις φαγηι εκ τουτου του αρτου ζησει εις τον αιωνα
John 6:51
No eternal life, you say?

Ιησους, κατα την ταξιν Mελχισεδεκ αρχιερευς γενομενος εις τον αιωνα
Hebrews 6:10 (and c.f. 7:17, 21 and 24)
Was this temporary?

'ο κοσμος παραγεται και 'η επιθυμια αυτου, 'ο δε ποιων το θελημα του θεου μενει εις τον αιωνα
1 John 2:17
See also John 14:16, 2 Corinthians 9:9, 1 Peter 1:25, 2 John 1:2, Jude 1:13, et cetera plurima.

Further, I have only been referring to examples of αιων in the singular, and omitting the compound αιωνες αιωνων, which is also very common.

I could go on from here to demonstrate the number of early Church Fathers, native speakers and writers of κοινη, who did believe in eternal life, eternal punishment, eternal righteousness and an eternal God, but the fact that αιων is indeed used to refer to perpetuity is quite clear, and Alcott never seems to have even noticed αει. Forget Alcott; trust the text.
I do think it is appropriate to say that my post is WAY MORE in line with the truth. Of course you will totally disagree. I’ve learned that when dealing with the extreme spiritually blind it is best to say that we will have to settle this at our resurrection.

I’m very confident you will recall this exchange and know you were in error. Again, I know you totally disagree. I look forward to our conversation in the next realm…
 

God is Love. There is a Hell for those who die at enmity with God. I might, you might, any of us might - faith in the Love of God is what keeps us from trusting in our own non-existent strength & virtue: He is strong, we are not. God cannot possibly be false to us, for He is wholly faithful to His words - but we are all too easily capable of being false to Him 😦

Man is capable of sin, and therefore, capable of finding God to be his worst nightmare - because our unrighteousness can have no communion with the Glorious Righteousness of God. Such a thing is wholly impossible - it would destroy sinners, if they encountered it, because they are utterly unclean & it is wholly pure. But God is so merciful that He does not insist that those who hate Him should be exposed to the brightness of His Glory in Heaven - he gives them Hell instead, because that is what they wanted. Nobody is in Hell without having wanted to be - it is a bolt-hole in which they hide from God. It is all they will allow God to give them.

The problem is, ISTM, that you’re remembering that God is Love, but not remembering that man is capable of wickedness, of sin. The least sin is a sin, it is sinful, which is why it is a sin - it is therefore the worst thing there could ever be. It deserves Hell. The really amazing thing is that God is so immorally, indecently, unethically patient with us sinners. It doesn’t make sense, that we sin and sin and sin, yet are not destroyed. Yet so it is. Damnation is richly deserved - nothing could be more utterly just than that those who hate God should be punished for their folly, rebellion, perversity, cruelty, wickedness. It is **good **that there is a Hell - it is an appalling evil that we should sin.
I started to reply to your post. I then concluded that you are so far out of the truth that it would be meaningless. I really hope you are just kidding.
 
Does it occur to anybody, or concern them, that the magisterium is going to be biased?

The magisterium is only made up of people, they’re no different from anybody else. Taking their interpretations just because they say so, is exactly the same as taking the word of an Amway representative, that their products are superior to everyone elses’.
While I would certainly be the first to agree with the idea that the Magisterium are both biased and fallible, I do have to disagree with the analogy. The Magisterium are not working simply off their own assumptions, but rather off two thousand years of Catholic theology. I would not say that this necessarily makes them right, but it can help to make their decisions somewhat more informed.
 
I do think it is appropriate to say that my post is WAY MORE in line with the truth. Of course you will totally disagree. I’ve learned that when dealing with the extreme spiritually blind it is best to say that we will have to settle this at our resurrection.

I’m very confident you will recall this exchange and know you were in error. Again, I know you totally disagree. I look forward to our conversation in the next realm…
Howevermuch I disagree with your exegesis, I cannot fault the overall charity of your response, and only wish that I saw its like here more often! 👍

(of course, being ‘extremely spiritually blind’, I could well be wrong about that, too! 😉 )
 
So you want me to believe that God will ETERNALLY punish His creation by BURNING THEM IN FIRE because you don’t understand translation? In other words, I AM THE BAD GUY because I know that God has NO INTENTION of torturing ANYONE “forever”. Which of us understands God is love?
It seems to me that you’re scared of hell. I’ve seen a few of your post and they almost always involve the "theory that there is no hell. In a almost panicing kind of way
 
This may be slightly unrelated to the topic of this thread, but I’d just like to point out that the greek/english text published in the Jehovah’s Witnesses’ publication “the kingdom interlinear of the Greek scriptures” often contridicts the NWT text that appears next to it. John 8:58 has ‘ego eimi’ correctly translated as “I am” under the greek portion, but the NWT English text is rendered as “I existed”. This is obviously done to deny the Trinity. :rolleyes:

The Greek word “prosekunesan” is rendered as ‘did obeisance’ in Matthew 14:33, and then later rendered as ‘worshipped’ in Revalation 7:11. This is in direct contradiction to the Watchtower claim that they have stuck to one translation for each word used.

The Koine Greek is actually a very pretty language.👍
 
It seems to me that you’re scared of hell. I’ve seen a few of your post and they almost always involve the "theory that there is no hell. In a almost panicing kind of way
Not in a million years is it a theory. Your “church” and every other “church” you can identify today is lieing to their people about being burned and tortured by the God of love just because they did not “believe” etc.

It is the most damnable heresy promoted. It is absolutely SICKENING to believe that someone who identifies themselves as a Christian would promote such an unScriptural lie. How could I be afraid of something that doesn’t even exist?
 
Not in a million years is it a theory. Your “church” and every other “church” you can identify today is lieing to their people about being burned and tortured by the God of love just because they did not “believe” etc.

It is the most damnable heresy promoted by your kind. It is absolutely SICKENING to believe that someone who identifies themselves as a Christian would promote such an unScriptural lie. How could I be afraid of something that doesn’t even exist?
I don’t understand which bible you’re reading from. But the both the new and old testament mention hell, well the one and most likely just about every Catholic and Prostestant read does. Yeah sure i think it would be great too if there ws no hell. but the bible says it does. here are some verse from both the old and new testament which confirms your fears.

1.Genesis 37,…35 And all his children being gathered together to comfort their father in his sorrow, he would not receive comfort, but said: I will go down to my son into hell, mourning. And whilst he continued weeping,
2.Numbers 16,30 But if the Lord do a new thing, and the earth opening her mouth swallow them down, and all things that belong to them, and they go down alive into hell, you shall know that they have blasphemed the Lord.
3.Numbers 16, 33 And they went down alive into hell the ground closing upon them, and they perished from among the people.
4.1 Kings 3, 14 Therefore have I sworn to the house of Hell, that the iniquity of his house shall not be expiated with victims nor offerings for ever.
5.Matthew 16, 18 And I say to thee: That thou art Peter; and upon this rock I will build my church, and the gates of hell shall not prevail against it. (maybe you’re right there. Hell may as not excist as far as the church is concerned) LOL
6.Matthew 18, 9 And if thy eye scandalize thee, pluck it out, and cast it from thee. It is better for thee having one eye to enter into life, than having two eyes to be cast into hell fire.
I could post the other 112 odd occurrences, But space is limited.
God offers us much hope in our life, he brings us hope, joy and wonders we can only start to imangine. But he also lays down laws for us to follow to gain these wonders and punishment if we do not, it’s very simple really. You can’t pick and choose which of Gods laws and warnings you want to follow. it’s either the whole lot or nothing. How wonderful your life is where you feel hell isn’t there. But i wonder how great your life will be when this one ends?
 
I don’t understand which bible you’re reading from. But the both the new and old testament mention hell, well the one and most likely just about every Catholic and Prostestant read does. Yeah sure i think it would be great too if there ws no hell. but the bible says it does. here are some verse from both the old and new testament which confirms your fears.

1.Genesis 37,…35 And all his children being gathered together to comfort their father in his sorrow, he would not receive comfort, but said: I will go down to my son into hell, mourning. And whilst he continued weeping,
2.Numbers 16,30 But if the Lord do a new thing, and the earth opening her mouth swallow them down, and all things that belong to them, and they go down alive into hell, you shall know that they have blasphemed the Lord.
3.Numbers 16, 33 And they went down alive into hell the ground closing upon them, and they perished from among the people.
4.1 Kings 3, 14 Therefore have I sworn to the house of Hell, that the iniquity of his house shall not be expiated with victims nor offerings for ever.
5.Matthew 16, 18 And I say to thee: That thou art Peter; and upon this rock I will build my church, and the gates of hell shall not prevail against it. (maybe you’re right there. Hell may as not excist as far as the church is concerned) LOL
6.Matthew 18, 9 And if thy eye scandalize thee, pluck it out, and cast it from thee. It is better for thee having one eye to enter into life, than having two eyes to be cast into hell fire.
I could post the other 112 odd occurrences, But space is limited.
God offers us much hope in our life, he brings us hope, joy and wonders we can only start to imangine. But he also lays down laws for us to follow to gain these wonders and punishment if we do not, it’s very simple really. You can’t pick and choose which of Gods laws and warnings you want to follow. it’s either the whole lot or nothing. How wonderful your life is where you feel hell isn’t there. But i wonder how great your life will be when this one ends?
Man o man. Has it EVER occurred to you that it would be beneficial to examine the root of the word?
 
Man o man. Has it EVER occurred to you that it would be beneficial to examine the root of the word?
Do you mean the word Sheol. or the old english helle? you will find many roots of the word hell. In fact as many roots as there are laguages…just about in all cases it’s a bad place to dwell.
either way they all mean the same thing. Now just because the Ancient scribes who wrote the Bible or translated it wrote Sheol, hades or what ever, it meant a bad place to dwell. The word hell as just become the most accept word for those places…Twomaytoe, toemartoe. a rose is still a rose blah blah…
words evolve just like the word gay if you go back far enough you would see the word gay meant happy and not homosexual. Just because the p.c correct word for homosexual hasn’t always meant homosexual doesn’t mean that homosexuality doesn’t excist.
 
It is the most damnable heresy promoted by your kind. It is absolutely SICKENING to believe that someone who identifies themselves as a Christian would promote such an unScriptural lie. How could I be afraid of something that doesn’t even exist?
Your response, or lack of response, is precisely why the Bible that the Holy Spirit inspired is of greatly reduced value without an authoritative, divinely inspired interpreter. I always prefer settling the question of the authority of the Church first, before considering whether what weight her teaching has.

Your last posts have been nothing more than “you’re wrong, I’m right.”
 
Your response, or lack of response, is precisely why the Bible that the Holy Spirit inspired is of greatly reduced value without an authoritative, divinely inspired interpreter. I always prefer settling the question of the authority of the Church first, before considering whether what weight her teaching has.

Your last posts have been nothing more than “you’re wrong, I’m right.”
Well, since there is no church on this planet that is identified in Scripture, we seem to have a problem. Every identifiable church on this planet that claims authority claims authority because it’s men say so. Am I wrong?

Here is some major league insight into this matter. The pharisees and other “learned” men of the church of Christs day strongly, and I mean STRONGLY believed they were the authority. What happened to them? God humbled them. When God humbles men He often wipes them out.

So why is it that so many men think they are in the real church today? I’m referring to every identifiable group that you can think of that exists today. The reason is they have not been humbled…yet. They THINK they have all the answers even though God plainly tells us…

**For my thoughts are not your thoughts, neither are your ways my ways, declares the LORD. (Isaiah 55:8)

For as the heavens are higher than the earth, so are my ways higher than your ways and my thoughts than your thoughts. (Isaiah 55:9)**

Surely we should listen to everything God says through Scripture. However, when He REPEATS Himself, especially in back to back verses, we all better snap to attention and absorb it.

I know a whole lot of men and women who will no doubt be humbled in the Ages to come. I count myself one. Is there anyone out there that doesn’t count themself? Yep.
 
Do you mean the word Sheol. or the old english helle? you will find many roots of the word hell. In fact as many roots as there are laguages…just about in all cases it’s a bad place to dwell.
either way they all mean the same thing. Now just because the Ancient scribes who wrote the Bible or translated it wrote Sheol, hades or what ever, it meant a bad place to dwell. The word hell as just become the most accept word for those places…Twomaytoe, toemartoe. a rose is still a rose blah blah…
words evolve just like the word gay if you go back far enough you would see the word gay meant happy and not homosexual. Just because the p.c correct word for homosexual hasn’t always meant homosexual doesn’t mean that homosexuality doesn’t excist.
I’ll try and correct the misunderstanding tomorrow…
 
Well, since there is no church on this planet that is identified in Scripture, we seem to have a problem.
Not true. Jesus identified a Church as His and called it, “My Church.” He said that He would build it upon “this rock” and that the gates of hell would not prevail against it. We may not agree on the nature of the “My Church” Jesus spoke of, but it must exist. Perhaps it would be more accurate to say that there is no Church identified in a manner we could agree on. This, of course, would be improbably anachronistic anyway.
 
So did ANY of you learn that the greek reveals that “hell”, defined as a place of eternal torture by most churches, does not even exist?

How about the fact that there is NO word that means ETERNITY or FOREVER? Did you get that far? Or do you chose to ignore it because your “church” leader teaches you the contrary?
Actually there is, transliterated it is Aionios.
 
I started to reply to your post. I then concluded that you are so far out of the truth that it would be meaningless. I really hope you are just kidding.
Or you just aren’t as eloquent to be able to reply, or you just don’t have a reply.

About time you put up some Scripture to back up all your claims M_Oliver, and stop the snide comments to us all.

We are here to discuss God’s Word, the translation and interpretation of it, and it’s meaning for us.

All I ever see is you using large font to intimidate us, with absolutely no Scriptural evidence as back up, or polite logical debate.
 
Not true. Jesus identified a Church as His and called it, “My Church.” He said that He would build it upon “this rock” and that the gates of hell would not prevail against it. We may not agree on the nature of the “My Church” Jesus spoke of, but it must exist. Perhaps it would be more accurate to say that there is no Church identified in a manner we could agree on. This, of course, would be improbably anachronistic anyway.
I should have said there is “no church on this planet identified BY NAME in Scripture”. Sorry for the confusion. I agree Christ did say…

And I tell you, you are Peter {a stone} , and on this rock {a massive rock, Christ} I will build my church, and the gates of hell {hades, unseen, unpreceptible state, DEATH} shall not prevail against it. (Matthew 16:18)

Here was the perfect opportunity for Him to assign it a name and AVOID all the fighting and warring that has occurred since He spoke those words almost 2,000 years ago but He did not. Why? Why not just come out and say it??

Because there is a purpose behind it is why. And from Genesis to Revelation Scripture reveals that purpose. It is so HARD to make it into that Assembly that a huge majority of each generation of the flesh never even comes close. This is on purpose.

For many are called {invited}, but few are chosen {selected}." (Matthew 22:14)
 
Or you just aren’t as eloquent to be able to reply, or you just don’t have a reply.

About time you put up some Scripture to back up all your claims M_Oliver, and stop the snide comments to us all.

We are here to discuss God’s Word, the translation and interpretation of it, and it’s meaning for us.

All I ever see is you using large font to intimidate us, with absolutely no Scriptural evidence as back up, or polite logical debate.
Kellie, I post more on target Scripture on this board than about anyone. I am here to discuss God’s Word and ESPECIALLY the translation of it. As far as the large font, many have ridiculed me for having to small of a font. No one else has complained of the larger font so I have to assume it works best for the majority.
 
Status
Not open for further replies.
Back
Top