That being said, why does the OP believe that Catholic culture is less feeling-based on average than secular culture? I would say that many posts on CAF are based on feelings rather than fact.
I agree. Catholicism is the religion of the heart, not the head. There is no greater summary of the Catholic Faith than this:
At the Cross her station keeping,
stood the mournful Mother weeping,
close to her Son to the last.
Through her heart, His sorrow sharing,
all His bitter anguish bearing,
now at length the sword has passed.
Is there one who would not weep,
whelmed in miseries so deep,
Christ’s dear Mother to behold?
Can the human heart refrain
from partaking in her pain,
in that Mother’s pain untold?
Let me mingle tears with thee,
mourning Him who mourned for me,
all the days that I may live:
By the Cross with thee to stay,
there with thee to weep and pray,
is all I ask of thee to give.
Catholicism is the religion of the broken hearted, not the rationalist. It is alone the union of our tears for suffering of Jesus and His sorrowful Mother that open the gates to belief.