T
The_GreyPilgrim
Guest
The word “aionion” is also used when describing the life we receive from Christ-“everlasting”(aionion) life. You cannot have it both ways. The same word fits into a belief that you hold(eternal heaven) and a belief that you don’t want to hold(eternal hell). So either the text is incorrect, or the method of interpretation is incorrect.There is no word in the New Testament which means eternal. The word that is translated eternal is aionion, the root of which simply means “age.” There are a couple of simple observations, which make the “eternal” translation impossible: 1) you cannot pluralize eternity (i.e. eternities is nonsensical), yet the words (mis)translated eternal are often pluralized in the Old and New Testaments. 2) Eternity cannot end. Again, in both the Old and New Testaments “eternites” come to an end. 3) An adjective cannot be “more” than the noun on which it is based:
Noun - Year
Adjective - Yearly
If I told you a year was 365 days, approximately 52 weeks, or 8760 hours, you’d probably be in general agreement.
If I then turned around and said, yearly means occurring every 1200 days, 1 million weeks, or 24 hours, you would quite rightly look at me like I had two heads.
Yet, this is what has been done when translators translate aion as age and aionion as eternal.
Just because you, as well as many supposedly enlightened modernist interpreters of scripture, don’t want to accept the eternal punishment of hell, doesn’t make what you believe true. True biblical interpretation is exegesis(reading out of), not eisegesis(reading into).
Why? Because you say so? Is heaven your posession to give?Infinite punishment for finite offenses is not Justice by any measure.
Second, hell’s punishemnts are eternal, but not infinite. Only God is infinite. Souls, sin, punishment are all finite. Just as one saint is more saintly, that is more able to contain God’s joy in heaven than another, and in this sense is naturally “higher” in heaven than another, so one sinner is 'lower" in hell than another(i.e. more deep-set in despair and pride and hate). There are limits.
We know that there will be no sadness in heaven, though we may not know how God manages this.I’ll take you one step further and say that no sane person could possibly be happy with the knowledge that fellow human beings are suffering “eternal” torment. However, if the knowledge of punishment was that it was remedial, then heaven could indeed be a happy place.
In whatever way God manages not to be sad, even though people He created and loves are in hell-however He mananges to do this, we will learn from and share in this way. God is infinite love and infinite joy, even though some go to hell. It can be done: God does it. If God does it, He will teach us how to do it.
Some clues as to how are in Jesus’ parable of the sheep and goats(Matt 25:31-46) and His response to some who call Him “Lord”: at the end, He says to the damned “I never knew you.”(Matt 7:23). He does not know and see and worry about the damned. This sounds like ignorance; but that cannot find its place in Omniscience. What does it mean?
It is not falsity, it is truth. The damned have lost their true reality(God-heaven). Heaven is the standard of reality; it is not only the standard of all joy and all goodness, it is the standard of all realness. The damned are like ashes, not like wood. They have lost their true reality. The blessed in heaven, like God, do not mourn over what the damned once were-real wood, real men and women-because they do not live in the past.
Hell is a place of eternal death, not eternal life; and what goes to hell is what was once a human being, but is now “remains”(see C.S. Lewis “The Problem of Pain”, chpt 9).
Nor are hell and heaven parallel worlds-you can’t go from one to the other(Luke 16:26). Your implicit assumptions of your objection are false.
Even if all those answers are inadequate, here is a more practical one. If there are people who you cannot possibly see yourself without, even in eternity, as if they were a very part of you, then one of the jobs God may have put you on earth for is for you to do everything you can for their salvation as well as your own. If it was God’s providence that arranged this love and closeness between you, then God will honor the prayer from the heart that tells Him that it would be impossible for you to be eternally happy in heaven without that person/those people and that He jus thas to arrange for their salvation as He has arranged for yours because your friends are a real part of you and God saves people as wholes and not parts.
This is not a “blackmailing” prayer, just a presentation of the facts, like Mary’s “They have no wine.”
The second sentence begs the question.
Universalism is incompatable with Christianity because:You have not proven, or even supported for that matter, this assertion with this response.
- It denies free will. We may be free to choose between one road or another, but we are not free to choose destiniations or directions on that road-forward vs. backward, up vs. down, good vs. evil. Scratch the idea of free will and you will find underneath it the necessity of hell.
2)If there is no hell to be saved from, then Jesus is not our Savior, but only a teacher, prophet, guru or model. And if Jesus isn’t who He claimed He was, then He is not even a good man but a bad man, a liar, or a lunitic.
3)If salvation is automatic, Christ’s sacrificial death was not what Christ Himself said it was: necessary, planned, the culmination of His whole earthly life and His reason for coming from heaven to earth.