When the time is ready, you will begin to move from personal research into a more active phase where you are doing things which help you discern. The first step of the process is to make an appointment with the priest who is the Pastor of your parish. Remember that he went through the exact same thing you are going through

His is your primary guide at this early stage.
In a certain sense you are “Outing” yourself. I’ve recently had the conversation with my parish priest and it is a little scary. You can ask him not to tell anyone if you don’t want to make a fuss or don’t want your family to know just yet.
At a certain point you will likely contact the vocations director for your diocese and work with them. The vocations office will likely give you the ability to spend a day with a priest to see what his life is like, visits to seminaries, and to go on retreats. Monastaries often hold vocations retreats and not just for vocations to monastic life either - the quiet of the monastery is a place where the Holy Spirit can really work in you. I highly recommend a vocations retreat at a monastery if you are able. See
trappist.net/vocation for an example.
I’d also recommend getting involved with Parish life to the extent that you are able. If you have the opportunity to be an altar server, do so, so that you know what it is like to be in front of the crowd. It also helps you get involved in the liturgy in a very real way.
Really, speaking to your parish priest is the place to start. The Church does not want you to be a priest and a monastic community does not want you to be a brother if it is not what you are called to be. They can help you really determine if it what God is calling you to. They will not try to “Recruit” you if it is not where God is calling you.
I’d also recommend reading “
To Save a Thousand Souls” by Father Brannen.
I’ll pray for you.
-Tim-