“Jesus Christ quoted from the Hebrew Text. Greek versions of the Bible were just that, a version, and it quoted some statements from an earlier version, the Aramaic version.”
My friend, you’ve already started a thread on this topic. And got 4 pages of responses. Maybe not precisely the same, but there’s still information you can use there.
Peace
DISCLAIMER: Catholic Answers has turned over the archive to Catholic-Questions.org and no longer owns, manages, or moderates the forums. For additional apologetics resources please visit www.catholic.com.