M
mardukm
Guest
When Latin Catholics profess the Faith, how do you understand the statement “the Holy Spirit proceeds from the Father and the Son”?
OOPS! Please permit me to clarify.THIS THREAD IS ONLY OPEN TO LATIN CHRISTIANS.
THIS THREAD IS ALSO OPEN TO PARTICIPATION BY CONFESSIONAL PROTESTANTS.
Thank you.
I am impressed by your understanding. Thank you.Hi,
Essentially a false debate.
Theologians from East and West both agree that the originating principle of the Trinity is the Father alone. So an answer that does not say that is false.
Both sides agree that the only creed approved by a council of the universal church is the one without the Filioque. Eastern Catholics are free, in their liturgy, to use one or the other.
The filioque was added in the liturgy of the West to fight a heresy that denied the divinity of Christ.
Verbum
Can you please explain your perception of a false dichotomy?I feel the poll question attempts to draw a false dichotomy to divide the Trinity against The Godhead. I do not feel this is in the spirit of Apostolic Christian Unity but is in a spirit of division. Sorry - calling it like I see it.
Because The Catholic Church prays as she believes & lives ( Lex orandi, lex credendi ).Dear brother James,
Can you please explain your perception of a false dichotomy?
And why do you feel the clause “the Lord, the giver of life” has any bearing on this specific issue of filioque?
I still don’t understand your point, I’m afraid. If you want to give due consideration to that line, then fine. I don’t see how it affects the question. Unless you can point out how the emphasized clause affects the question, then your notions here don’t really have relevance to the poll.Because The Catholic Church prays as she believes & lives ( Lex orandi, lex credendi ).
And this is what we now believe and profess:
***We believe in the Holy Spirit, the Lord, the giver of life, who proceeds from the Father and the Son. With the Father and the Son, He is worshiped and glorified. ***
The creadal line about the Holy Spirit brings together all in one indivisible statement an equivalence of the Holy Spirit with “The Lord” as the Godhead who happens to have a distinct role as “giver of life” in the Holy Spirit. Just because we read and parse left to right, front to back, start to end (“alpha to omega”) does not mean we should give precedence to the front matter over the middle or the end matter - we need it all together whole to have the sentence and the full concept of truth. The sentence is one holistic indivisible statement just as the God head is one complete holistic God with 3 parts which includes The Word.
It could be interpreted that way, depending on the poll results. In the same manner, they can also be interpreted in the exact opposite terms.But may I ask what is your objective out of doing this poll? Are you trying to prove that the Latin Church is wrong or the laity are all poorly Catechized or are you looking for a way to justify keeping the East seperated etc.? Just curious.
I know the data can be interpreted in anyway one wants. But I am asking what you personally had it mind here? What is YOUR objective? Is this an academic exercise, a personal curiosity, an opportunity for you to demonstrate a superior understanding of the docrine and correct those who answered your “test” wrong or it is some other unapparent means by which we could could reach toward a goal of greater unity?It could be interpreted that way, depending on the poll results. In the same manner, they can also be interpreted in the exact opposite terms.
I have not scoured the entire body of Vatican documents personally. As you know Vatican documents are originally in Latin and not all are translated to English so the term double-procession is not likely to come up in organic church literature. It is a useful label for the concept of Filioque however.BTW, can you quote a Magisterial document that uses the term “double-procession?” It is the cause of much misunderstanding between East and West, and I am wondering if there is any magisterial authority to support the use of that statement.
Blessings
That’s very interesting and not an “aside” at all. Do you recall the “acceptable” term used? The Greek term that most closely equates with “procedit” is “proienai,” a term commonly used by the early Eastern/Oriental Fathers and sometimes used with the clause “and the Son.” Neither “Procedit” nor “proieniai” is equivalent to the Greek “ekporeusai,” which is the term utilized by the original Greek text of the Creed.Just a slight aside… I saw a TV program with an Eastern Orthodox Greek priest and a Roman Catholic priest, who were discussing the committee that was meeting to try to find language common to both parties for things that seemed to divide them. Fillioque was one of them, but I believe the Orthodox priest said that they had already found langauge acceptable to both in that regard. He also said, though, that the bigger problem from his end would be cultural/psychological. I just thought it was interesting.
It’s just a poll. The objective is to gather information. I can’t draw any conclusions until I feel enough participation has been obtained.I know the data can be interpreted in anyway one wants. But I am asking what you personally had it mind here? What is YOUR objective? Is this an academic exercise, a personal curiosity, an opportunity for you to demonstrate a superior understanding of the docrine and correct those who answered your “test” wrong or it is some other unapparent means by which we could could reach toward a goal of greater unity?
95% of my reading before coming into the Catholic Church was based only on Magisterial documents. I’ve never found that phrase in Magisterial documents, so it is strange why Latins use it so popularly. If I found that term “double-Procession” in Magisterial documents, I admit I may have given a second thought to becoming Catholic.I have not scoured the entire body of Vatican documents personally. As you know Vatican documents are originally in Latin and not all are translated to English so the term double-procession is not likely to come up in organic church literature. It is a useful label for the concept of Filioque however.
But I can point you to New Advent’s Filioque discussion. It uses this expression quite a lot and the page bears an Ecclesiastical approbation. Nihil Obstat. September 1, 1909. Remy Lafort, Censor. Imprimatur. +John M. Farley, Archbishop of New York.
If that’s not good enough then you will have to go do your own research.
I sympathize with you.This is one issue that I have really, really tried to understand, and I am afraid that I am not any closer to grasping the truth of it then I was when it was first presented to me as a problem. I have asked several priests, read statements from various councils, etc. I am about ready to give up on it, honestly. Better for the Holy Trinity to remain a mystery to me than to be driven into doubt by the seemingly endless controversy surrounding one Latin phrase. Theologians on both sides of the debate have acknowledged that the lack of a common language between eastern and western Christianity has exacerbated the problem, and since these linguistic and cultural issues are not going to be resolved in any of our lifetimes, there is a limit to the usefulness of these kinds of discussions.
Anyway, I chose “The Holy Spirit originates from the Father alone and flows from Father & Son”, as this seems closest to what the majority of Catholic (Eastern and Western) priests have told me, though my asking a few Latins and a Ukranian in no way adds up to a representative sample. The one thing I have been told quite strongly over and over again is that the filioque in no way constitutes “double procession”, which is a charge I have heard more than once from our Orthodox brothers and sisters. I’m not quite sure how it does or doesn’t, but I do know, as this post from an Orthodox Christian on this very board shows, that much is made over its lack of specificity. I suppose this very poll is more evidence of that.![]()
Well, he didn’t go into all the details. They were just talking in general and said there was hope that one day, we may be reunited. They also asked for prayers to that end.That’s very interesting and not an “aside” at all. Do you recall the “acceptable” term used? The Greek term that most closely equates with “procedit” is “proienai,” a term commonly used by the early Eastern/Oriental Fathers and sometimes used with the clause “and the Son.” Neither “Procedit” nor “proieniai” is equivalent to the Greek “ekporeusai,” which is the term utilized by the original Greek text of the Creed.
So, though Latins may have historically had a different understanding of the statement in the Creed (translated in English as) “proceeds from the Father,” that understanding is still wholly orthodox and patristic.
Blessings